Alison tenta lidar com a morte de Aynsley, e os sintomas de Cosima pioram. Enquanto isso, Sarah pede ajuda a Art para encontrar Kira.

Com a ajuda de Cosima, Sarah investiga as origens do experimento de clonagem e acaba indo parar direto na cova do leão.

Felix protege Tony, um clone transgênero que chega trazendo uma mensagem crítica sobre Paul. Enquanto isso, Cosima está ficando sem opções.

O estado de Cosima piora, e Kira precisa passar por uma coleta de medula óssea. Enquanto isso, Rachel começa a retroceder psicologicamente.

Depois de fugir da Islândia, Sarah começa a procurar M.K. e descobre novos indícios para o surto de Beth. Scott descobre que Kendall Malone está escondendo algo.

Cosima examina o robô de Leekie, Felix e Donnie fingem ser um casal para saber mais sobre a clínica de fertilização, e Sarah descobre que M.K. tem seus próprios planos.

Sarah e Cosima ponderam uma proposta radical capaz de livrar as duas, mas o risco envolvido é grande.