Traducciones 11
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
醉酒史 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Un narrador en completo estado de ebriedad, narra un importante acontecimiento de la historia. |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nombre |
მთვრალი ისტორია |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
კომედიურუ სერიალი, რომელშიც სახალისოდაა გადმოცემული ისტორია. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Drunk History |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Historical reenactments from A-list talent as told by inebriated storytellers. A unique take on the familiar and less familiar people and events from America’s great past as great moments in history are retold with unforgettable results. |
|
Luxemburgués (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Drunk History følger tradisjonen til de populære web-seriene der dine yndlingsskuespillere spiller historiske hendelser som lidenskapelig blir fortalt av folk som er dritings. Verten Derek Waters leder publikum gjennom Amerika, by for by. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Caia na risada com essas divertidíssimas paródias dos grandes momentos da história dos Estados Unidos. Os acontecimentos são contados por um narrador embriagado e envolvem personagens igualmente alcoolizados. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Istoria beată |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Пьяная история |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Это хулиганский проект вебсайта Funny or Die, который Comedy Central превратил в полноценное телешоу. Рассказчики в разной степени опьянения пытаются пересказать известные исторические события, а различные голливудские знаменитости этот бред инсценируют, открывая рты под авторские реплики. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Komediserie med kändisa som dricker sig fulla och fabulerar fram historiska händelser. |
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
П'яна історія |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Оповідачі в різному ступені сп'яніння намагаються переказати відомі історичні події. |
|