Sezon 1 (1976)
← Back to season list
Episodes 100
Chapter 2
Comendador Almeida mówi, że po powrocie Leoncia Isaura nie będzie już mogła jeść z domownikami przy wspólnym stole, Jako niewolnica będzie posilać się w kuchni, tak jak inni jej stanu. Cała rozmowę przypadkowo słyszy Isaura, która wyprzedzając fakty, sama proponuje takie rozwiązanie pani Ester. Dziwczyna zastanawia się dlaczego Comendador Almedida jej nie lubi i dlaczego jednocześnie pani Ester traktują ją zupełnie inaczej.
Read MoreChapter 3
Po powrocie do domu Leoncio spotyka Isaurę, a matka mówi mu, że dziewczyna już u nich pracowała przed jego wyjazdem do Paryża. Comendador Almeida zauważa, że Leoncio zupełnie nie interesuje się rodzinną plantacją, prosi go równocześnie o pokazanie dyplomu z fizyki, ale syn przekłada to na później. Na prośbę Isaury, która chce się dowiedzieć kim byli jej rodzice, pani Ester mówi, że matka była piekną, białą niewolnicą i nazywała się Juliana, natomiast nie wie, kto był jej ojcem. Januaria ostrzega Isaurę przed Leonciem, prosząc ją, by trzymała się od niego z daleka.
Read MoreChapter 4
Comendador Almeida jest rozczarowany, gdy dowiaduje się, że Leoncio w Paryżu wydał wszystkie pieniądze na kobiety i alkohol. Jednocześnie nie ukończył studiów. Ojciec domaga się, aby syn znalazł pracę i jest oburzony słysząc, że ten chciałby zainwestować rodzinny majątek na giełdzie. Leoncio chwali Isaurę, jednocześnie poniżając ją i prawie ją całuje, ale dziewczyna ucieka, gdy słyszy wołanie pani Ester. Comendador Almeida mówi synowi, że przekaże mu zarządzanie swoim majątkiem pod warunkiem, że ten się ożeni.
Read MoreChapter 5
Leoncio mówi, że szukał Isaury na plantacji i zachowuje się wobec niej bardzo złośliwie. Januaria jest pełna obaw co do jego intencji, ale dziewczyna twierdzi, że nic złego się nie stało. Almeida rozmawia z Ester o Malvinie, którą uważa za najlepszą kandydatkę na żonę dla swojego syna. W tym samym czasie Leoncio bezskutecznie poszukuje Isaury na terenie majątku, oświadcza też, że nie będzie na kolacji z Fontourą i jego dziećmi, bo wybiera się do tawerny, aby się zabawić. Almeidzie jest wstyd przed gośćmi, gdy syn się nie pojawia. Ester rozczarowana postawą Leoncia i jego kłótniami z ojcem, postanawia wyjechać na farmę. Ma jej towarzyszyć Isaura. Januaria jest z tego powodu szczęśliwa, ponieważ dziewczyna będzie z dala od kłopotliwego dla niej towarzystwa. Młody Almeida przeprasza ojca za to, co zrobił. Na wieść o tym, że Isaura towarzyszy Ester na farmie, pod pretekstem przeprosin matki, planuje tam pojechać.
Read MoreChapter 6
Almeida nalega, aby Leoncio spotkał się z Malviną i prosi syna, aby mu zaufał. Leoncio ma jednak plan wyjazdu na farmę, gdzie przebywa jego matka wraz z Isaurą, obiecując spotkanie z Malviną, gdy tylko wróci. Fontoura uważa za bardzo dziwne, że Leoncio nie był obecny na kolacji, a Henrique kwestionuje szlachetność, którą według Almeidy posiada jego syn. W tawernie Almeida spotyka towarzyszkę zabaw Leoncia i nawiązuje z nią znajomość. W Engenho Rosa przynosi Andre więcej jedzenia i prosi go o solidną pracę na plantacji oraz posłuszeństwo wobec Francisca. Dzięki temu będzie mogła prosić o przeniesienie go do pracy w domu. Na farmie niepocieszona Ester opowiada Isaurze, że Leoncio nigdy nie był takim dobrym synem, o jakim marzyła, a po powrocie z Europy stał się jeszcze gorszy. Isaura ubolewa przed Januarią nad nieszczęściem Ester, a niewolnica mówi, że tylko dziewczyna uszczęśliwia swoją panią. Jednocześnie prosi Isaurę, aby była bardzo ostrożna w stosunku do Leoncia.
Read MoreChapter 7
Januaria udaje się nocą na farmę Ibituba, aby porozmawiać z Miguelem o przybyciu Isaury. W tym samym czasie Isaura rozmawia z Andre, dając mu jedzenie i wodę, a podczas rozmowy odkrywa, że umie on czytać i pisać, dlatego znajduje dla niego sposób na bycie niewolnikiem domowym. Almeida proponuje dziewczynie z tawerny złoto w zamian za informacje o sprawach i planach Leoncia. Niewolnica Rosa rozmawia z Ritą o Isaurze. Rosa nie lubi Isaury i daje to bardzo wyraźnie do zrozumienia. Leoncio przyjeżdża na farmę i idzie przeprosić matkę. Następnego dnia udaje się na poszukiwania Isaury.
Read MoreChapter 8
Tobias jest pod wrażeniem pięknej Isaury. Umawiają się na spotkania o tej samej porze i w tym samym miejscu. Po powrocie do domu młodzieniec mówi o tym swojej siostrze Tais, która bardzo się cieszy, ale i ostrzega brata. Malvina rozmawiając ze swoją niewolnicą odkrywa, że ta jest bardzo nieszczęśliwa. Santa zdradza jej, że powodem smutku jest rozdzielenie jej ze swoją wielką miłością, czyli niewolnikiem Andre. Leoncio szuka Isaury na farmie, ale jej nie znajduje. W przędzalni spotyka Rosę, która go kokietuje. Isaura, gdy przychodzi po szal dla pani Ester, natychmiast się wycofuje, widząc Leoncia z Rosą.
Read MoreChapter 9
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 10
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 11
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 12
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 13
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 14
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 15
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 16
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 17
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 18
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 19
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 20
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 21
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 22
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 23
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 24
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 25
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 26
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 27
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 28
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 29
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 30
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 31
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 32
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 33
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 34
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 35
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 36
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 37
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 38
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 39
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 40
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 41
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 42
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 43
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 44
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 45
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 46
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 47
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 48
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 49
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 50
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 51
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 52
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 53
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 54
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 55
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 56
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 57
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 58
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 59
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 60
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 61
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 62
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 63
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 64
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 65
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 66
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 67
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 68
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 69
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 70
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 71
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 72
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 73
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 74
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 75
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 76
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 77
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 78
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 79
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 80
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 81
A discovery in Jackie Berglund's apartment yields shocking results.
Read MoreChapter 82
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 83
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 84
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 85
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 86
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 87
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 88
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 89
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 90
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 91
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 92
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 93
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 94
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 95
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 96
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 97
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 98
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Chapter 99
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Odcinek 100
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.