En plein deuil, Akiva a du mal à s'intégrer au monde de l'art. L'erreur commise par Shulem menace sa place au heder. Yosa'le rencontre une fille qui ne convient pas.

Yosa'le reçoit sans cesse des appels, mais la ligne demeure silencieuse. Sous la pression de Giti, il décide de rencontrer Shira Levinson. Akiva commet une gaffe.

Akiva reçoit une aide providentielle relativement à la situation de sa fille. Ruchami prend une décision difficile. Shulem se rapproche de Nechama.

Yosa'le est tiraillé entre les deux Shira. Ruchami et Hanina arrivent à la même conclusion sans s'en rendre compte. Lippe a une idée.

Akiva panique quand il s'aperçoit qu'il se rapproche de Racheli. Zvi Arye et Tovi ont des points de vue aux antipodes. Shulem a ses propres problèmes de cœur.

Hanina se fait du souci pour Ruchami. Akiva et Racheli découvrent leurs vérités en jouant la comédie pour l'assistante sociale.

Akiva est toujours aveuglé par son amour pour Libbi, qui rend également Racheli invisible. Yosa'le retrouve la première Shira – au grand désarroi de Giti.

Shulem règle ses comptes avec Akiva, Racheli, Nechama et Nuchem. Ruchami tente de protéger sa vie – et celle de son bébé.