Season 1 (2000)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 13
Inherit the Wheeled
Fearing for his safety, the school forbids Pelswick to go on a class camping trip, even though Pelswick correctly points out that ""I'm the only kid who can't get accidentally paralyzed!""
もっと読むI Won't Run, Don't Ask Me
Unable to threaten Pelswick physically, Boyd decides to humiliate him on a whole different level -- by nominating him for school president.
もっと読むBrain Suckers of Skuldeth 5
Ace and Goon lure Pelswick into particpating in the latest craze, the Brain Suckers trading card game. Soon Pelswick is totally hooked -- and Boyd has the one ultra-rare card Pelswick would do anything to get.
もっと読むMe, Myself and Irate
Pelswick tries to avoid the humiliation of having Gram-Gram deliver a guest lecture at school.
もっと読むN'Talented
A pre-packaged boy band has all the girls swooning. Pelswick, meanwhile, desperately tries to hate the band, but to his horror finds that he actually kinda likes their music...
もっと読むAssault and a Battery
Pelswick and Boyd build a chili-powered battery that ends up turning Pelswick's wheelchair into a 50-mph menace.
もっと読むThe Wheel World
A camera crew invades the Eggert household when a producer sees Pelswick as the ideal subject for a reality-based TV show.
もっと読むDavid and Goonliath
Despite a noticeable lack of talent, Goon becomes a professional wrestler -- and Pelswick must figure out a way to keep him from getting slaughtered in the ring.
もっと読むSpring Broken
Ace, Goon and the Eggert family head off to Camp Self-Esteemawa for Spring Break...but the camp's determinedly non-competitive atmosphere prevents anyone from having fun.
もっと読むTransmission Impossible
When Bayview's only rock-and-roll radio station changes its format to all-news, Pelswick opens a pirate rock music station of his own -- one that quickly begins consuming all his time and energy.
もっと読むBlink And You're At 182
The school is thrown into an uproar when a website publishes a list of students in order of popularity.
もっと読むNursing Home Alone
Gram-Gram and her friends decide to check into a shady nursing home without even saying good-bye to their families. It's up to a bewildered Pelswick to organize a rescue mission while simultaneously planning a surprise party for Quentin.
もっと読む