Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Бронкс гори |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Оливър Плат и Джон Туртуро участват в телевизионната драма "Бронкс гори". Действието на сериала се развива през 1977-ма година, а сюжета разказва за младия бейзболист Реджи Джаксън, който пристига в Ню Йорк Сити за да подпише договор с отбора "Янките". Но след като медиите цитират изказването му, че той е "сламката, която разбърква питието" Джаксън се превръща от изгряваща звезда в основната причина за ожесточен диспут сред неговите съотборници. Много от останалите бейзболисти публично изказват своята омраза към него, а собственика на отбора Джордж Стайнбренър и мениджъра Били Мартин всячески се опитват да успокоят духовете. Докато споровете за Реджи Джаксън продължават да привличат вниманието на нюйоркските спортни фенове в града пристига убиец наричащ себе си "Синът на Сам", който с действията си ужасява цялата страна. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het is een serie van acht afleveringen, gebaseerd op de bestseller van Jonathan Mahler, Ladies and Gentlemen, The Bronx Is Burning. Het boek concentreert zich op de triomf van honkbal over de onrust en hysterie van 1977 New York City en hoe de New York Yankees de hoop en vrees belichaamden van een onvergetelijke zomer met de oorlogsvoering van Billy Martin en Reggie Jackson onder leiding van George Steinbrenner. De hoofdrollen worden vertolkt door Daniel Sunjata, Oliver Platt en John Turturro. Het debuut van de serie in 2007 markeert de 30e verjaardag van de World Series-overwinning van 1977 voor de Yankees, de eerste onder Steinbrenner. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Bronx Is Burning |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the summer of 1977, New York was a city in crisis. Paralyzed by a citywide blackout, political strife, and the Son of Sam killing spree, the Big Apple was burning. Rising out of this troubled urban landscape to bring hope and inspiration came one of baseball's most storied franchises, The New York Yankees. |
|