Brian fragt Ellen, ob sie überhaupt noch mit ihm zusammen sein will. Fürs Erste will Ellen, dass ihr Mann mit Morgan untertaucht und sie ihn somit in Sicherheit weiß. Die beiden werden jedoch von einem mysteriösen Mann verfolgt. Als Duncan erfährt, dass Sandrine ihn verraten hat, beschließt er sie zu benutzen um Nina und Sawyer aus den Fängen von Colonel Blair, zu retten.

After Duncan discovers Sandrine's betrayal, he decides to use her to save Nina and Sawyer. Also, just before Ellen is to operate on the President, the First Lady confronts her and forces Ellen to tell the truth about the assassination plot.

Duncan doit modifier ses plans après avoir appris que le Colonel Blair a pris en otage Nina et Sawyer. Ellen de son côté prépare l'opération chirurgicale du Président en organisant une réunion avec celui-ci et sa femme...

Nadat Duncan het verraad van Sandrine ontdekt, besluit hij haar in te zetten om Nina en Sawyer te bevrijden. Vlak voor de operatie van Ellen, confronteert de vrouw van de president haar met wat ze bijna gaat doen.

Duncan descobre a traição de Sandrine e decide usar isso como vantagem para salvar sua esposa e filha. Enquanto isso, Ellen entra na cirurgia para operar o presidente dos Estados Unidos.