Gordon Behind Bars (2012)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Gordon Ramsay: Za mřížemi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gordon si za mřížemi založí firmu a snaží se přimět vězně, aby pracovali a odváděli něco zpět do systému. Ale vyškolit skupinu vězňů nebude snadné... |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gordon Behind Bars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gordon sets up a business behind bars, attempting to get prisoners working and paying something back into the system. But training up a group of prisoners won't be easy... |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Gordon Ramsay derrière les barreaux |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le nouveau projet de Gordon Ramsay ?Encourager le travail en prison !Il va tenter de monter un commerce où les prisonniers cuisineront pour vendre au public.Après neuf mois de démarches pour convaincre le ministère de la justice, il se rend dans un des établissements carcéraux les plus durs de Grande Bretagne, Brickstone.Gordon Ramsay est derrière les barreaux et il se donne six mois pour accomplir sa mission…Gordon rencontre les 22 détenus qui ont manifesté de l’intérêt pour son projet.Il va tenter de rallier à sa cause des cambrioleurs, des voleurs et des dealers.Ils sont plein de bonne volonté mais aucun d’entre eux ne sait cuisiner. |
|