When a Romanian immigrant kills, his lawyer announces he will plead his client "not guilty due to cultural insanity" claiming the man had been conditioned to violence in his homeland.

Cuando un inmigrante rumano mata, su abogado anuncia que declarará a su cliente "inocente debido a locura cultural" alegando que el hombre había sido condicionado a la violencia en su tierra natal.

Briscoe e Logan indagano sull'omicidio di un commercialista e scoprono che dietro al delitto ci sono una serie di traffici illeciti, che l'uomo voleva denunciare. I sospetti cadono su un immigrato rumeno, per il quale, il suo avvocato chiede di farlo prosciogliere per insanità culturale, vale a dire che l'uomo aveva subito violenza nel suo paese. Ma Stone e Robinette non credono alle coincidenze.

Un homme est assassiné parce qu'il a découvert un trafic de fausses cartes de crédit au sein de son magasin. Les membres de sa famille sont suspectés...

Ein Geschäftsmann wurde ermordet. Bei ihren Nachforschungen entdecken Briscoe und Logan, dass das Opfer dabei war, illegale Machenschaften in einem Möbelunternehmen aufzudecken und anzuzeigen. Die Staatsanwälte Stone und Robinette vermuten den Mörder unter den Verwandten des Toten. (Text: Premiere)