Épisodes 18
Visita al hogar
El inspector Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) abandona tierras terroristas para volver al terror de su propia familia.
Lire la suite
Expand
Oscuridad
Un secuestro ocurrido durante un corte de luz deriva en dos asesinatos. El integrante del grupo Fall Out Boy, Patrick Stump, es la estrella invitada.
Lire la suiteVedettes invitées 28 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Fonds d'écran de l'épisode 2 Afficher tous les fonds d'écran de l'épisode
Bastardo
Tras la explosión de un misterioso paquete, se revela la controvertida investigación de un científico.
Lire la suite
Sin fondo
Una confusión en la tintorería conduce al asesinato de un abogado y a la pista sobre la avaricia corporativa.
Lire la suite
Les llevaron
El hallazgo en un parque de los cuerpos de un adolescente y una niña despierta problemas raciales en la comunidad. Ally Walker es la estrella invitada.
Lire la suite
Animal político
Un triple homicidio que parece ser una pelea de amantes resulta ser cosa de un estafador.
Lire la suite
Renuncia
Los inspectores Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) y Ed Green (Jesse L. Martin) van de incógnito tras un atropello mortal con fuga. January Jones, de la serie Mad Men, es la estrella invitada.
Lire la suite
Ilegal
El caso de un policía que asesina a una mujer hace que la tensión aumente en la oficina del fiscal del distrito.
Lire la suite
Verdugo
Estar en el lugar equivocado en el momento equivocado resulta mortal para un cirujano.
Lire la suite
Tango
Una joven estudiante es asesinada y los dos sospechosos son una prostituta y un proxeneta.
Lire la suite
Traición
Tras el asesinato de un psiquiatra que trata adolescentes problemáticos, sus pacientes y su celosa mujer se convierten en los principales sospechosos.
Lire la suite
Sumisión
Una red de perros de pelea, un negocio vinícola y una reportera demasiado apasionada. Lara Flynn Boyle es la estrella invitada.
Lire la suite
Angelgrove
El brutal asesinato de una marchante conduce a un debate entre religión y fascismo.
Lire la suite
Tarjeta quemada
La muerte de un codicioso jugador hace peligrar la placa del inspector Ed Green (Jesse L. Martin), forzándole a revelar su turbulento pasado. El caso se asigna al inspector de Asuntos Internos Kevin Bernard (Anthony Anderson).
Lire la suite
El hombre del saco
La muerte de una novelista lleva a los inspectores a sospechar de su participación en una controvertida secta, pero este caso resulta ser todo un reto.
Lire la suite
Huelga
Asesinan a un huelguista de la asistencia jurídica en un piquete. Durante el juicio, los ayudantes del fiscal del distrito Michael Cutter (Linus Roache) y Connie Rubirosa (Alana de la Garza) defienden los lados opuestos del caso.
Lire la suite
Persona non grata
Se descubre una relación por internet fraudulenta, lo que lleva a los inspectores a un extraño caso de chantaje y blanqueo de dinero.
Lire la suite
Excalibur
El asesinato de un joyero acaba exponiendo una red de prostitución.
Lire la suite