Season 16 (2005)
← Sezonlara Geri Dön
Çeviriler 35
Almanca (de-DE) |
||
---|---|---|
Ad |
Staffel 16 |
|
Özet |
—
|
|
Arapça (ar-SA) |
||
---|---|---|
Ad |
الموسم 16 |
|
Özet |
—
|
|
Boşnakça (bs-BS) |
||
---|---|---|
Ad |
Season 16 |
|
Özet |
—
|
|
Bulgarca (bg-BG) |
||
---|---|---|
Ad |
Сезон 16 |
|
Özet |
—
|
|
Danca (da-DK) |
||
---|---|---|
Ad |
Sæson 16 |
|
Özet |
—
|
|
Farsça (fa-IR) |
||
---|---|---|
Ad |
فصل 16 |
|
Özet |
—
|
|
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||
---|---|---|
Ad |
Seizoen 16 |
|
Özet |
—
|
|
Fince (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ad |
Kausi 16 |
|
Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-CA) |
||
---|---|---|
Ad |
Saison 16 |
|
Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ad |
Saison 16 |
|
Özet |
—
|
|
Japonca (ja-JP) |
||
---|---|---|
Ad |
シーズン16 |
|
Özet |
—
|
|
Korece (ko-KR) |
||
---|---|---|
Ad |
시즌 16 |
|
Özet |
—
|
|
Lehçe (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ad |
Sezon 16 |
|
Özet |
—
|
|
Litvanca (lt-LT) |
||
---|---|---|
Ad |
Sezonas 16 |
|
Özet |
—
|
|
Macarca (hu-HU) |
||
---|---|---|
Ad |
16. évad |
|
Özet |
—
|
|
Norveççe (no-NO) |
||
---|---|---|
Ad |
Season 16 |
|
Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ad |
Temporada 16 |
|
Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-PT) |
||
---|---|---|
Ad |
Temporada 16 |
|
Özet |
—
|
|
Romence (ro-RO) |
||
---|---|---|
Ad |
Sezonul 16 |
|
Özet |
—
|
|
Rusça (ru-RU) |
||
---|---|---|
Ad |
Сезон 16 |
|
Özet |
—
|
|
Slovakça (sk-SK) |
||
---|---|---|
Ad |
Séria 16 |
|
Özet |
—
|
|
Taylandça (th-TH) |
||
---|---|---|
Ad |
Season 16 |
|
Özet |
—
|
|
Türkçe (tr-TR) |
||
---|---|---|
Ad |
Sezon 16 |
|
Özet |
—
|
|
Ukraynaca (uk-UA) |
||
---|---|---|
Ad |
Сезон 16 |
|
Özet |
—
|
|
Vietnamca (vi-VN) |
||
---|---|---|
Ad |
Season 16 |
|
Özet |
—
|
|
Yunanca, Çağdaş (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Ad |
16ος κύκλος |
|
Özet |
—
|
|
Çekçe (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Ad |
16. sezóna |
|
Özet |
—
|
|
Çince (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ad |
第 16 季 |
|
Özet |
—
|
|
Çince (zh-TW) |
||
---|---|---|
Ad |
第 16 季 |
|
Özet |
—
|
|
İbranice (he-IL) |
||
---|---|---|
Ad |
עונה 16 |
|
Özet |
—
|
|
İngilizce (en-US) |
||
---|---|---|
Ad |
Season 16 |
|
Özet |
—
|
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||
---|---|---|
Ad |
Temporada 16 |
|
Özet |
—
|
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-MX) |
||
---|---|---|
Ad |
Temporada 16 |
|
Özet |
—
|
|
İsveçce (sv-SE) |
||
---|---|---|
Ad |
Säsong 16 |
|
Özet |
—
|
|
İtalyanca (it-IT) |
||
---|---|---|
Ad |
Stagione 16 |
|
Özet |
—
|
|