In „Medical Investigation“ geht es um ein Team von Ärzten, die für das National Institutes of Health (NIH) arbeiten. Der Chef der Truppe Dr. Stephen Connor arbeitet eng mit den Ärtzen der betreffenden Krankenhäuser zusammen um mit ihnen rätselhafte medizinische Fälle aufzuklären.

Medical Investigation was an American medical drama television series that began September 9, 2004, on NBC. It ran for 20 one-hour episodes before being cancelled in 2005. The series was co-produced by Paramount Network Television and NBC Universal Television Studio The former controls North American distribution rights, while the latter distributes outside North America.

The series featured the cases of an elite team of medical experts of the National Institutes of Health who investigate unusual public-health crises, such as sudden outbreaks of serious and mysterious diseases. In actuality, medical investigative duties in the United States are normally the responsibility of the Centers for Disease Control and Prevention and local health departments, while the NIH is primarily a disease-research and -theory organization.

The series existed in the same television universe as Third Watch and, by extension ER. A special two-part crossover event aired on February 18, 2005, establishing the television-universe connection by featuring the Third Watch and Medical Investigation teams working together in MI's Episode 17: "Half Life" and Third Watch's Episode 16 of the sixth season: "In the Family Way". The story was about a series of Marburg virus cases in New York.

Medicinska istraga’ je serija o specijalnom medicinskom timu koji rješava neobične slučajeve. Stacioniran je u Bethsedi u Marylandu na Državnom institutu za zdravlje (NIH). Na čelu tima je dr. Stephen Connor, koji svoju ekipu vodi na mjesta gdje se epidemija razvija ili odakle je potekla. Dr. Natalie Durant je patologinja i epidemiologinja, Frank Powell toksikolog, a Eva Rossi je zadužena za odnose s javnošću. Svi oni rade opasan i odgovoran posao nastojeći suzbiti širenje bolesti, otkriti tko ih je uzrokovao i zašto su nastale, istovremeno se izlažući mogućnosti da i sami budu zaraženi.

Д-р Стивън Конър е начело на специален правителствен отряд от експерти към Националния институт по здравеопазване. Негова дясна ръка е д-р Натали Дюран, специалист по патология и епидемиология. Тя е човекът, който е неговия най-ревностен защитник и същевременно опонент, когато решението засяга човешки животи. С коварството на своята неочакваност и потенциала да убива по-мащабно дори от бомба, масовите заболявания са най-голямата заплаха. Когато такава зараза избухне, специалният екип от медицински следователи се заема, за да достигне до дъното на опасността, където и да се намира.

Una serie de misterio al estilo de `CSI' de los archivos de los Institutos Nacionales de Salud que se centra en un equipo dirigido por un médico motivado que incluye a una patóloga combativa, un joven médico talentoso y un enlace de publicidad astuto.

La série met en scène une équipe d'experts médicaux du National Institutes of Health (NIH) qui, contrairement à la réalité, enquête sur des problèmes de santé publique, d'épidémies, de maladies inconnues et infectieuses.

Az ismeretlen és váratlan vírusok, betegségek pusztítóbbak lehetnek, mint egy terrorista támadás és az ellenük történő védekezés szinte reménytelen. Ezt a reménytelen küzdelmet tűzi zászlajára az Egészségügyi Intézet nyomozócsoportja és könyörtelen vezetőjük, Dr. Connor.

La serie presentava i casi di un team d'élite di esperti medici dei National Institutes of Health che indagano su insolite crisi di salute pubblica, come improvvise epidemie di malattie gravi e misteriose. In realtà, i compiti investigativi medici negli Stati Uniti sono normalmente di responsabilità dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie e dei dipartimenti sanitari locali, mentre il NIH è principalmente un'organizzazione di ricerca e teoria delle malattie.

Stephen Connor e Natalie Durant são membros de uma equipe médica móvel dos institutos nacionais da saúde, que são chamados em última hora para combater doenças inexplicáveis e temíveis. Estes especialistas fazem o possível para garantir seus lugares no céu e têm a permissão do governo para fazer exame de urgência quando os povos começam morrer, que exige deles muita dedicação e preparação psicológica. Dr. Connor, o líder da equipe, tem o dever de conservar as vidas de milhões de pessoas, mas no processo ele é separado de sua família.

Сериал рассказывает о группе элитных медиков Национального института здоровья, которые расследуют необычные случаи заболеваний, которые могут вылиться в эпидемию.

Seriál představoval případy elitního týmu lékařských odborníků Národního zdravotního ústavu, kteří vyšetřují neobvyklé krize veřejného zdraví, jako jsou náhlá ohniska závažných a záhadných nemocí. Ve skutečnosti jsou lékařské vyšetřovací povinnosti ve Spojených státech obvykle v kompetenci Centra pro kontrolu a prevenci nemocí a místních zdravotnických oddělení, zatímco NIH je především organizací zabývající se výzkumem a teorií nemocí.