Omdat Tasha zich meer en meer zorgen maakt over de houding van Ghost begint ze zich te bemoeien in de zaken van Truth. Ghost en Angela gaan verder met hun affaire. Tommy toont romantische interesse in één van hun serveersters (Holly) in Truth.

Concerned over Ghost's attitude, Tasha interferes with club business. Ghost and Angela pursue their affair. Tommy dates a club employee. Ghost and Tommy agree that gang leader Ruiz is behind the attacks.

Tasha revient se mêler de l'éducation de ses filles et de la gestion du club. Pendant ce temps, Ghost et Tommy pensent savoir qui est à l'origine des attaques qui ciblent leur organisation. Ils soupçonnent Ruiz, un chef de gang. La relation entre Ghost et Angela devient de plus en plus intense pendant que Tommy commence à fréquenter une employée du club.

Tasha s’immisce dans les affaires du club. Ghost continue de fréquenter Angela. Tommy est attiré par une employée.

Tashas Angst, „Ghost“ zu verlieren intensiviert sich, während „Ghost“ und Angela ihre Affäre fortsetzen. „Ghost“ rügt Tommy, weil er eine Mitarbeiterin seines Nachtclubs, Holly, datet. Gleichzeitig verhindert Tasha ein Treffen zwischen „Ghost“ und Simon Stern, dem einflussreichsten Mann im Nachtleben. Inzwischen sind sich „Ghost“ und Tommy einig, dass Ruiz hinter den Anschlägen steckt und planen, ihn umzubringen – bis Ruiz selber zum jüngsten Opfer des geheimnisvollen Angreifers wird.

Η Τάσα προβληματίζεται όλο και περισσότερο από τη στάση του Τζέιμς, οπότε αποφασίζει να αφιερώσει χρόνο στη διαχείριση του νυχτερινού κέντρου. Στο μεταξύ, η σχέση του Τζέιμς με την Άντζελα δυναμώνει.

הרומן בין גוסט לאנג'לה מתלהט. טאשה מתערבת באודישנים של בתה למחזמר בבית הספר, ובין טומי לגוסט מתחילות מחלוקות על רקע עסקי.

Tasha è sempre più preoccupata dell'atteggiamento di Ghost e per questo reclama un maggiore spazio negli affari del club. Intanto il rapporto tra Ghost e Angela si fa ancora più intenso.

Tasha interfere nos negócios da boate quando fica preocupada com a atitude de Ghost.

Tasha está cada vez mais preocupada com a atitude de Ghost, por isso decide intervir de forma mais ativa no negócio. O romance de Ghost e Angela aquece, enquanto Tommy se sente atraído por alguém no clube.

Ahora que el amorío entre Ghost y Ángela está en su punto máximo, la preocupación de Tasha sobre su matrimonio y el negocio de las drogas se intensifica. Mientras, Ghost y Tommy planean asesinar a Ruiz en una fiesta.

Ahora que el amorío entre Ghost y Ángela está en su punto máximo, la preocupación de Tasha sobre su matrimonio y el negocio de las drogas se intensifica. Mientras, Ghost y Tommy planean asesinar a Ruiz en una fiesta.

Tasha är oroad för Ghosts inställning och lägger sig i nattklubbens affärer. Ghost och Angela fortsätter träffas. Ghost skäller ut Tommy för att han dejtar Holly, som är anställd hos dem. Ghost och Tommy tror att gängledaren Ruiz ligger bakom anfallen.

Tasha, Ghosts'un tavrı konusunda gittikçe daha fazla endişe duymaya başlar, bu yüzden kulüpteki işlere daha fazla dahil olmaya karar verir.