Colditz (1972)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De serie gaat over geallieerde krijgsgevangenen die gevangen zaten in het zogenaamd ontsnappingsbestendige Colditz kasteel toen ze tijdens de Tweede Wereldoorlog werden aangewezen als Oflag IV-C, en hun vele pogingen om aan gevangenschap te ontsnappen, evenals de relaties die werden gevormd tussen de verschillende nationaliteiten en hun Duitse ontvoerders. . |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Colditz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Colditz is a British television series co-produced by the BBC and Universal Studios and screened between 1972 and 1974. The series deals with Allied prisoners of war imprisoned at the supposedly escape-proof Colditz Castle when designated Oflag IV-C during World War II, and their many attempts to escape captivity, as well as the relationships formed between the various nationalities and their German captors. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Colditz est une série télévisée américano-britannique en 28 épisodes de 50 minutes. Cette série met en scène la vie quotidienne des prisonniers de guerre incarcérés au Château de Colditz durant la Seconde Guerre mondiale. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La fuga de Colditz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un grupo heterogéneo de oficiales aliados recluidos en un campo de prisioneros alemán de máxima seguridad -de nombre Colditz, un castillo al que el alto mando alemán enviaba a los expertos en fugas- desafía los poderosos muros de su encierro con imaginación y coraje. Al principio son sólo intentonas frustradas y dispersas, que se convierten en la gran evasión cuando una mente rectora y unificadora -el coronel británico Richmond- consigue limar diferencias entre los diferentes temperamentos nacionales. |
|