The arrival of one of Britain's top fighter pilots - Squadron Leader Tony Shaw causes disagreements in the German staff as to how to handle such a specialist prisoner – but Shaw turns out to be more interested in studying English literature with fellow inmate James Porteous – however will Shaw settle down to a life of study while Simon Carter is badgering him to become the focal head of escapes?

For the first time gunfire can be heard near Colditz. Lieutenant Colonel Dodd is dozed up with the flu and Phil Carrington acts as senior American Officer and he – with Colonel Preston has to handle a crisis when the Germans plan on moving the promenenti prisoners from Colditz – and there is bad news for the kommandant as the SS take an interest in Colditz.