Nora gives Kevin and Jill news they weren't expecting. Laurie makes a rash decision that affects the Garveys. Kevin deals with the fallout of Nora's news, and explores his options re: tackling his Patti problem head-on.

След като Кевин признава на Нора, че вижда Пати, Нора прави нещо, което изненадва както Кевин, така и Джил. Кевин се опитва да открие възможните начини, по които да реши генерално проблема си с Пати. Разбираме нещо повече за това какво прави, когато ходи насън. Лори взема прибързано решение, което пряко засяга семейство Гарви, и поставя под съмнение психическата стабилност на Кевин. Дядото на Майкъл и Иви предлага нещо, което може да отърве Кевин от Пати веднъж завинаги.

Nora heeft onverwacht nieuws voor Kevin en Jill. Daarnaast moet Kevin ook zijn Patti-probleem aanpakken. Jill beleeft een onwaarschijnlijk avontuur. Een overhaast besluit van Laurie zorgt voor problemen.

Η Νόρα μεταφέρει στον Κέβιν και την Τζιλ δυσάρεστες ειδήσεις, ενώ η Λόρι παίρνει μια βιαστική απόφαση που επηρεάζει τους Γκάρβεϊς.

케빈이 패티의 환영을 본다는 걸 알게 된 노라는 집을 떠난다. 충격받은 케빈은 환영을 떨쳐 내려고 마이클의 할아버지를 만나고, 일시적인 죽음으로 환영을 해결할 수 있다는 말에 뛰쳐나오고 만다. 방황하던 케빈은 마침 찾아온 로리와 재회해 정신을 차리지만, 결국 돌이킬 수 없는 선택을 하게 된다.

Nora gir Kevin og Jill nyheter de ikke hadde forventet. Laurie tar en avgjørelse som påvirker familien Garvey.

Nora überbringt Kevin und Jill Neuigkeiten, die sie nicht erwartet hatten. Laurie trifft eine voreilige Entscheidung, die Auswirkungen auf die Garveys hat. Kevin muss sich mit den Folgen von Noras Nachrichten auseinandersetzen und erwägt, wie er sein Patti-Problem direkt angehen kann.

Nora dá a Kevin e Jill notícias inesperadas. Assim, Kevin lida com as consequências desta informação e explora suas opções. Já Jill segue em uma aventura solo que só poderia acontecer em Miracle. Para completar, Laurie toma uma decisão drástica que afeta os Garveys.

Nora dá a Kevin e Jill notícias inesperadas. Kevin lida com as consequências das notícias de Nora, explora as suas opções e encara o problema de Patti de cabeça erguida. Jill parte numa aventura a solo que só pode acontecer em Miracle. Laurie toma uma decisão precipitada que afeta os Garvey.

Nora donne à Kevin et Jill des nouvelles qu'ils n'attendaient pas. Face aux changements qui s'annoncent, Kevin explore ses options. De son côté, Jill se lance seule dans une mission délicate. Laurie, elle, prend une décision hâtive. Toute la famille Garvey en subit les retombées...

Nora sděluje Kevinovi a Jill novinky, které ani jeden z nich nečekal. Kevin se snaží vypořádat s dopadem těchto zpráv a zkoumá, jak by mohl vyřešit svůj problém s Patti. Jill se vrhá do víru dobrodružství, které se může stát jen v Zázraku. Laurie učiní ukvapené rozhodnutí, které ovlivní život celé jejich rodiny.

Nora ger Kevin och Jill nyheter de inte alls förväntade sig, och Laurie tar ett beslut som påverkar familjen Garvey.

קווין מגלה שנורה עזבה אחרי שסיפר לה על פאטי. וירג'יל טוען שהוא יכול לעזור לו להיפטר מפאטי אך לשם כך הוא צריך למות ולתת לו להחיות אותו.

Nora tiene noticias para su nueva familia y Kevin se ocupa de las consecuencias de esta revelación, barajando sus opciones. Jill inicia una aventura en solitario que sólo podría ocurrir en Miracle. Laurie toma una decisión que afectará a los Garvey.

Jill e Kevin ricevono alcune notizie scioccanti da Nora. Laurie prende una decisione improvvisa che ha delle conseguenze su tutta la famiglia. Kevin va da una Virgil, una sorta di sciamano, per risolvere il problema delle sue visioni.