Staffel 3 folgt Hanna bei dem Versuch, Utrax zu zerstören, die sinistere Organisation, die sie mit Hilfe der problembehafteten Ex-CIA-Agentin Marissa Wiegler ausgebildet hat. Die Story führt kreuz und quer durch Europa und gipfelt in einem dramatischen Höhepunkt, als Hanna und Marissa das wahre, schreckliche Ausmaß der Operation sowie den Mann, der hinter allem steckt, entdecken.

第三季承接上季劇情，講述漢娜與麻煩纏身的前中情局探員瑪莉莎維格勒聯手，企圖摧毀一手打造漢娜的邪惡組織優卓。 故事於歐洲縱橫交錯，在高潮大結局中，漢娜和瑪莉莎將發現這計畫驚悚的全貌與幕後的黑手。

이번 시즌에서 해나는 문제 많은 전 CIA 요원 마리사 비글러의 도움으로 사악한 조직 유트락스를 파괴하려 한다. 유럽을 넘나드는 이 이야기는 해나와 마리사가 유트락스 작전의 끔찍한 진실을 발견하고, 그 배후 세력이 누군지 알게 되면서 극적인 절정을 이룬다.

En la tercera Temporada Hanna se esfuerza por destruir Utrax, la siniestra organización que la creó, con la ayuda de la perturbada exagente de la CIA Marissa Wiegler. La historia se desarolla en Europa y llega a un clímax dramático cuando Hannna y Marissa descubren el verdadero y espantoso alcance de la operación, así como quién estaba detrás de todo.

La saison 3 nous dévoile Hanna, plus déterminée que jamais, à détruire Utrax, la sinistre organisation qui l'a créée, avec l'aide de Marissa Wiegler, un ancien agent de la CIA. L'histoire s'étend dans toute l'Europe et conduit surtout Hanna et Marissa à découvrir l'ampleur réelle et effrayante de l'opération ainsi que l'identité de ceux qui en sont à l'origine.

עונה 3 עוקבת אחרי הניסיון של האנה להשמיד את "יוטרקס", הארגון המרושע שיצר אותה, בעזרת הסוכנת הסי-איי-אי לשעבר, מריסה ויגלר. הסיפור חוצה את אירופה ומתקדם אל שיא דרמטי כאשר האנה ומריסה מגלות את ההיקף האמיתי והמחריד של המבצע, כמו גם מי עמד מאחורי הכול.

In Season 3, Hanna is now secretly trying to destroy Utrax from the inside and free herself from its grasp with the help of her previous nemesis, former-CIA agent Marissa Wiegler. Together they have coerced high-ranking Utrax agent John Carmichael into aiding their mission, but her fellow young assassins, Sandy and Jules, as well as new foes are starting to suspect Hanna’s plot. As Hanna moves closer to her goal, she begins to uncover not only a world-changing agenda but the true power behind Utrax that stands between her and freedom.

La stagione 3 segue i tentativi i di Hanna di distruggere la Utrax, la sinistra organizzazione che l'ha creata, con l'aiuto della tormentata ex agente della CIA Marissa Wiegler. La storia attraversa l'Europa e raggiunge un drammatico climax, quando Hanna e Marissa scoprono la vera, spaventosa portata dell'operazione, e chi ne sia il vero responsabile.

In seizoen 3 probeert Hanna Utrax, de sinistere organisatie die haar heeft gemaakt, te vernietigen met de hulp van CIA-agent Marissa Wiegler. Het verhaal doorkruist Europa en komt tot een hoogtepunt als Hanna en Marissa het echte, verschrikkelijke doel van de operatie ontdekken en wie er uiteindelijk achter zat.

Hanna podejmuje próbę zniszczenia Utrax, złowrogiej organizacji, która ją ukształtowała. Wpółspracuje z nią była agentka CIA Marissa Wiegler, która ma własne problemy. Akcja toczy się w wielu miastach Europy, zmierzając do kulminacyjnego punktu, w którym Hanna i Marissa odkrywają prawdę, jak przerażający jest zasięg operacji i kto właściwie za nią stoi.

A Temporada 3 segue Hanna enquanto ela tenta destruir o Utrax, a organização sinistra que a criou com a ajuda da problemática ex-agente da CIA Marissa Wiegler. A história cruza a Europa e atinge um clímax dramático quando Hanna e Marissa descobrem o verdadeiro e horrível alcance da operação, bem como quem estava por trás de tudo.

ในซีซั่น 3 ฮานนาพยายามโค่นยูแทรกซ์ องค์กรชั่วร้ายที่สร้างเธอขึ้นมา ด้วยความช่วยเหลือจากมาริสซา อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอที่ตกอับ เรื่องราวเกิดขึ้นซับซ้อนทั่วยุโรปและนำไปสู่จุดสูงสุดของเรื่อง เมื่อฮานนาและมาริสซาค้นพบขอบเขตของปฏิบัติการน่าสยองขวัญที่แท้จริง และพบตัวการที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมด

3. Sezon'da Hanna'nın, eski ve sorunlu CIA ajanı Marissa Wiegler'ın yardımıyla onu bu hâle getiren kötü niyetli Utrax örgütünü yok etmeye çalışmasını izliyoruz. Avrupa'nın dört bir yanında geçen hikâyede Hanna ve Marissa'nın, örgütün gerçek ve dehşet verici amacını ve tüm bunların arkasında kimin olduğunu keşfetmeleriyle olayların doruk noktasına ulaşmasına tanık oluyoruz.