安洁莉娜，爱理和樱乃看到了他们认为帕喵在城镇周围的东西，但很快意识到它实际上是帕喵的母亲。 Nuko俱乐部的成员去了美羽第一次见到帕喵的地方，看到了妈妈喵（帕喵的母亲）和另一个像她一样的小型帕喵动物。俱乐部成员意识到他们必须让帕喵回归家庭，尽管这对美羽来说最重要。 爱理的灵感来自美羽，尽管不得不让帕喵上场帮助学校合并成功，但仍可以微笑，并组织学生集会。 美羽试图对帕喵感到过分高兴，但在俱乐部房间里无法忍受并在新吾的肩膀上哭泣。在与母亲交谈后，美羽最终决定让帕喵回到家中。俱乐部成员前往森林空地，美羽遇到了帕喵，在俱乐部成员说再见之后，它与家人团聚。时间过去了，春天学校合并已经完成。 美羽毕业后，凪成为俱乐部主席。

Angelina, Airi and Sakuno see what they think is Pannya around town, but soon realize that it was in fact Pannya's mother. The Nuko Club members go to where Miu first met Pannya and see Mamanya (Pannya's mother) and another smaller Pannya-like animal with her. The club members realize they have to let Pannya go back to its family, though this weighs heavy on Miu most of all. Airi is inspired by Miu, who can still smile despite having to give Pannya up, to help the school merger succeed, and organizes a student rally for the cause. Miu tries to be overly happy towards Pannya, but breaks down in the club room and cries on Shingo's shoulder. After talking with her mother, Miu finally resolves to let Pannya go back to its family. The club members go to the forest clearing where Miu met Pannya and it is reunited with its family after the club members say goodbye. Time passes, and in the spring the school merger has been completed. After Miu graduated, Sana becomes the club president.

共に過ごしお互いを理解しあえるようになった、結女と各務台の学生たち。果たして学園統合は成功するのか!?