Randy überredet Mickey, Gus und Bertie zu einem Paarwochenende im Haus seines Cousins in Palm Springs. Doch das Haus entspricht nicht gerade den allgemeinen Erwartungen.

Während Mickey auf der Arbeit eine Reihe guter Neuigkeiten genießt, versucht Gus, am Set von „Witchita“ für bessere Stimmung zu sorgen – mit ernüchterndem Ergebnis.

Arya ist gestresst, erhält jedoch Hilfe von Gus bei den Vorbereitungen auf eine große Szene. Mickey versucht indes, Dr. Gregs katastrophale Buchsignierstunde zu retten.

Nach einem enttäuschenden Auftakt ihres ersten Geburtstags in den USA erlebt Bertie mit einem Gleichgesinnten schließlich ein actionreiches Abenteuer in L. A.

Gus hat es zu Beginn der Dreharbeiten nicht leicht, Schauspieler und Crew auf Kurs zu halten. Mickey will einer alten Freundin beweisen, dass sie sich geändert hat.

Als Gus auf einer Hochzeit einer Ex über den Weg läuft, muss Mickey einsehen, dass sie bisher kaum etwas über seine Vergangenheit weiß.

Ein Stunt-Casting bewegt Chris dazu, Bertie wieder näherzukommen. Dr. Greg bettelt darum, bei Stellas Sendung mitmachen zu dürfen, und Gus bittet Arya um einen Gefallen.

Gus bereitet sich auf den ersten Auftritt seiner Band und einen Trip nach Hause vor. Mickey überlegt, ob es an der Zeit ist, die Cruikshanks kennenzulernen.

Nach seiner Rückkehr ins Land der Waffen und des Spiels „Cornhole“ unterläuft Gus ein kritischer Beziehungsfehler. Bertie hat mit einem Klempnerproblem zu kämpfen.

Gus versucht händeringend, Mickey davon abzuhalten, die Stadt vor der elterlichen Party zu verlassen. Doch der Tag beschert ihm nur weitere peinliche Enthüllungen.

Während Mickey und Gus ernsthaft über ihre Zukunft nachdenken, führt ein spontaner Abstecher nach Catalina Island ihre kunterbunte Clique von Freunden zusammen.