Endlich ist der Abend des ersten richtigen Dates zwischen Gus (Paul Rust) und Mickey (Gillian Jacobs) gekommen, jedoch verläuft er nicht wie geplant.

Gus sets out to dazzle Mickey on their first real date, but the night doesn't go quite as he planned.

거스는 미키와의 공식적인 첫 데이트에서 미키를 감동시키려고 하지만 데이트는 계획대로 진행되지 않는다.

Gus está decidido a dejar fascinada a Mickey en su primera cita de verdad. Pero precisamente la noche no sale como él la había planeado.

Gus est déterminé à en mettre plein la vue à Mickey lors de leur premier vrai rencard, mais la soirée prend une tournure qu'il n'avait pas du tout prévue.

Ο Γκας ετοιμάζεται να θαμπώσει τη Μίκι στο πρώτο τους πραγματικό ραντεβού, αλλά τα πράγματα δεν πηγαίνουν όπως τα είχε σχεδιάσει.

גאס מנסה להדהים את מיקי בדייט האמיתי הראשון שלהם, אבל הערב לא הולך בדיוק כמו שהוא תכנן.

Gus vuole stupire Mickey in occasione del loro primo appuntamento, ma la serata non va nel modo previsto.

Gus decide surpreender Mickey na sua primeira saída romântica a sério, mas a noite não corre como ele tinha planeado.

Gus ilk gerçek buluşmalarında Mickey'i etkilemeye kararlıdır. Ancak gece planladığı gibi gitmez.