Susan taler budget med Nick og foreslår Preben skæres i lønnen. Preben lægger an på Susan der afviser ham. Imens skriver Nick autografer og er jaloux fordi Tony skal spille til Monsters Ball. Så Nick hyrer Krølle til at spionerer mod Tony, og når alt er klart vil Krølle få job hos Nick.

Lead Poison skal ikke spille til Monsters Ball da de ikke har haft et job i over tolv år. Men Kim kender et sted de kan spille. Krølle mener de skal øve sig først men det mener Tony ikke er nødvendigt. Samtidig prøver Tony at låne en guitar til Krølle men Nick har ringet til butikken og nedlagt forbud.

Lead Poison vil spille et nyt nummer til Monsters Ball og alle i bandet prøver om de kan skrive en sang. De får skrevet en dansksproget rockballade. Nick afviser Keld Heick da han mener Nick synger god pop og ikke metal. Samme aften lægger Nick kraftigt an på Susan ved at dukke op hos hende og påstå han skal prøve tøj til næste dag. Samtidig dukker Tony op, ligesom en fuld Preben også møder frem.

Krølle bliver mere og mere bekymret da han ikke har et band til Danisco-festen i restauranten men Tony foreslår Lead Poison spiller. Det går fint til Tony kaster sig i buffeten og der spilles hård metal rock. Imens er Nick til et fotoshut hvor Preben konstant afbryder.

Nick har fået stjernenykker i forhold til sin kontrakt, men Preben prøver at opfylde hans ønsker. Bandet smides ud af sine øvelokaler og samtidig siger Krølle endelig stop på sit job. Han skrider og henter bandet som alle tager til Monsters Ball. Her smides de ud af personalet men så spiller de i kærlighedssang på parkeringspladsen for Susan som tager Tony til nåde. Og bandet får en tur til USA med Mike Tramp.