集 8
Die Clubnacht
British web designer Stuart Pritchard tries to create a social life for himself. The first step is getting on a guest list for the opening of a night club.
展开Die Limousine
Stuart looks to win over Jessica's friends by commandeering a limo Wade hired to impress his estranged wife Marion.
展开Die Verabredung
Stuart asks out a yoga-studio employee, Glenn gets Jessica an audition, and Wade institutes an emergency-alert system.
展开Das Dinner
Stuart and Jessica are invited to a dinner party and Stuart ditches Wade to go. Since he's on his own, Wade convinces Kives to party at Stuart's house with him.
展开Die Poolparty
Stuart plans an epic pool party in hopes that Kimberly, a model he recently met, will attend. Jessica finds inspiration in a homeless 19-year-old named Heaven.
展开Echte Männer
Stuart goes out in Long Beach after bonding with some construction workers who assure him the city's prospects for romance are good. Meanwhile, Jessica tells Wade how he can get Marion back even though they haven't spoken in a month.
展开Die Hochzeit
Attending a wedding with Jessica and Glenn, Stuart tries to reconfigure the seating plan after learning he won't be at a table with attractive, single women. Meanwhile, Jessica waits to hear about her call-back audition for the lead role in a network show.
展开