The War at Home (2012)
← Back to episode
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 20 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The War at Home |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The War at Home |
|
| Overview |
Roxy and Trevor bring the twins home, and deal with the shooting and wait at the hospital to see if Frank will survive. Denise and Roland try to help one of David's friends whom they suspect is being abused. Gloria tells Jackie she will divorce her husband because he is the father of Penny's baby. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 20 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Sens du devoir |
|
| Overview |
Franck est à l'hôpital à la suite de la fusillade. Roxy et Trévor peuvent désormais ramener Drew chez eux pour qu'il rejoigne son frère Wiatt. Kevin a été blessé au front, il est rapatrié dans un hôpital en Allemagne. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
20. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La guerra en casa |
|
| Overview |
La tribu se enfrenta a las consecuencias de los sucesos acaecidos durante la celebración del centenario del Fuerte. Roxy y Trevor por fin pueden llevar a Drew, su otro gemelo, a casa con ellos. Denise y Roland sospechan que uno de los amigos de David está sufriendo abusos. Gloria confiesa a Jackie que su divorcio es inminente… |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|