Joan vuelve a casa, sorprendiendo a Roland con su pronta llegada y su determinación de poner su matrimonio por delante de su carrera. Frank se enfada cuando Denise llega tarde al hospital y se pierde la fiesta de despedida del Mayor Weatherford. En la fiesta, Claudia Joy escucha por casualidad una gran discusión entre Lenore Baker y su marido momentos antes de que él se desplome al sufrir una aneurisma, que provoca que Michael asuma temporalmente el puesto más alto de Fort Marshall.

Joan finally comes back to the post and to Roland but Roland's guilt over his affair with a reporter begins to effect the future of his marriage. Frank's homecoming from having his unit shot down is put in further turmoil by Denise's job. Michael is about to have a career change. Meanwhile, Roxy tries to learn more about Trevor and Pamela finds out she loves her husband.

Le général Baker a une attaque. Michael le remplace à la tête de la division de Fort Marshall. Il demande à Joan, de retour du Vermont, de le seconder, mais celle-ci souhaite à présent donner la priorité à sa vie de couple. Frank demande à Denise de l'aider à se faire des relations pour sa carrière. Mais celle-ci est prise par ses gardes à l'hôpital. Frank est décidé à l'empêcher d'obtenir son diplôme. A l'hôpital, Denise s'occupe d'une jeune fille qui a reçu les éloges militaires et s'entraîne de façon intensive pour se punir d'une faute qu'elle a commise. Roxy assaille Trevor de questions dans l'espoir de trouver quelle est la faille de cet homme apparemment parfait.