Schon seit einiger Zeit steht auf einem Waldparkplatz ein Kühlwagen. Im Inneren offenbart sich Grausiges: Zwischen den Fleischwaren sitzt der Fahrer – unwürdig erfroren.

Zwei Polizisten aus Tölz hatten einen Autounfall. Der eine ist tot, der andere ist mit einigen Kratzern davongekommen. Mit im Wagen saß ein Dritter – in Handschellen.

Der Geschäftsführer eines Möbelhauses liegt erschlagen in seinem Büro. Offenbar war ein Kenner am Werk, denn die Aufzeichnungen der Überwachungskamera sind verschwunden.

In der Waschstraße kommt es zum Zusammenstoß – mit einer Leiche. Der Besitzer hat sich mit einem Abschleppseil erhängt. Doch handelt es sich wirklich um Suizid?

Kleingärtnerin Helga Kramer klagt immer wieder über Vandalismus in der Kleingartenanlage. Als Hubert und Staller dem nachgehen, finden sie die Frau tot in ihrer Laube.

Als Hubert und Staller einen Trunkenbold nach Hause bringen, erleben Sie eine Überraschung. In der Wanne liegt eine Tote.

Eine entlaufene Rinderherde konnte endlich wieder auf ihre Weide zurückgetrieben werden. Doch im Gras liegt die Leiche eines Mannes, der von der Herde zertrampelt wurde.

Staller schämt sich vor seinem Kollegen Hubert für seine Konditionsprobleme und verschweigt seine Anmeldung im Fitnessclub – bis sich ausgerechnet dort ein Mord ereignet.

Der Schirmherr einer Flugschau für Modellflieger fällt tot um. Seine Witwe ist felsenfest davon überzeugt, dass es Mord war und die Rüstungsindustrie dahinter steckt.

Wolfratshausen möchte der japanischen Partnerstadt einen wertvollen Koi-Karpfen überreichen. Doch vor der Zeremonie ist das kostbare Geschenk plötzlich verschwunden.

Bei Randalen einer Protestgruppe gegen den Ausbau eines Golfplatzes wird die verantwortliche Bauunternehmerin tot vorgefunden – getroffen von einem Golfball.

Auf der Suche nach einem angeblichen Exhibitionisten im Schwimmbad finden Hubert und Staller etwas ganz anderes: Auf der Wasserrutsche sitzt ein Erstochener.

Anstatt einer verirrten Kuh finden Hubert und Staller die Leiche einer jungen Frau im Moor. Würgemale an ihrem Hals lassen auf ein Verbrechen schließen.

Ein Ölfleck bringt Hubert und Staller auf die Spur einer Leiche, die an Gewichten im Fluss versenkt wurde. Es war der Produktionschef einer Textilfabrik.

Eine ältere Blutspenderin hat offenbar so viel Blut verloren, dass sie noch vor Ort verstirbt. Es war Erna Rattlinger und der Blutverlust wurde absichtlich herbeigeführt.