Peter finds himself becoming a surrogate father to Daniel with his brother still away. Lyle doesn't notice when Honor takes an interest in him.

Peter finds hiding his brother difficult. Peter is asked by a woman to investigate the nurse looking after her ill father as she is worried she is more interested in his money than his health. Lyle finds himself involved in a dispute between a naturist community and a group of unhappy local residents.