Bulgarian (bg-BG)

Name

Тейлър

Taglines

Overview

English (en-US)

Name

Mortified

Taglines

Overview

Mortified was an Australian children's television series, co-produced by the Australian Children's Television Foundation and Enjoy Entertainment for the Nine Network Australia, Disney Australia and the BBC. The series premiered on 30 June 2006 and ended on 11 April 2007 with two seasons and a total of 26 episodes. Currently, re-runs air on both ABC and the Disney Channel, in the U.S. on Starz Kids and Family, and in the UK on Pop Girl.

German (de-DE)

Name

Meine peinlichen Eltern

Taglines

Overview

Die Serie wurde 2008 mit dem wohl weltweit renommiertesten Kindermedienpreis „Prix Jeunesse“ ausgezeichnet und war u.a. 2007 für den „Emmy“ nominiert.

“Meine peinlichen Eltern” heißt als australisches Original „Mortified“ und ist eine Co-Produktion zwischen der Australian Children´s Television Foundation und Enjoy Entertainment für Nine Network Australia, BBC, Disney Australia, Disney New Zealand und Disney Asia.

Die Serie wurde von 2006-2007 vollständig vor Ort an der Gold Coast in Queensland, Australien, gedreht.

Italian (it-IT)

Name

Perché a me?

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Ninguém Merece!

Taglines

Overview

Conta a história de Taylor Fry, uma pré-adolescente de 11 anos, que tem que lidar com todas as mudanças do seu corpo, a primeira paixão e um mundo paralelo com as mais divertidas situações. Mesmo sendo muito esperta, inteligente e valente, ela se sente deslocada do seu grupo e da sua família. Mas, o que realmente a diferencia dos outros é a sua imaginação sem limites. Nela, se esconde um mundo interior repleto de imprevistos e delirantes situações, onde os animais falam com ela, múmias egípcias andam por aí e, quando ela mente, seu nariz cresce como o de Pinóquio. Até conselhos de São Francisco de Assis a garota recebe quando se vê em apuros. Mas o que Taylor não sabe é que seu melhor amigo, Hector, é apaixonado por ela. Com seus pais extremamente bregas, vive uma vida cheias de vergonha.

Russian (ru-RU)

Name

Непокорная

Taglines

Overview

Тейлор только вступила в переходный возраст, приносящий с собой множество трудностей: взросление, игра гормонов, выходки любящих, но очень эксцентричных родителей и постоянная конфронтация со сверстниками. Не говоря уже о переживаниях первой неразделенной любви Безумное путешествие по жизни Тейлор Фрай, в то время как она общается с друзьями, разрешает проблемы в школе, борется со своей буйной фантазией и родителями, часто ставящими ее в неловкое положение, понравится не только детям, но и их родителям.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

¿Por qué a mi?

Taglines

Overview

¿Por qué a mí? sigue la vida imaginativa de Taylor Fry, una niña de once años (en la primera temporada, luego doce años en la segunda temporada) que vive en un pueblo junto a la playa en Australia llamada Sunburn Beach, mientras lucha por hacerlo a través de sus años de adolescente con su familia defectuosa y vergonzosa.2​ Ella se siente avergonzada por sus padres, celosa de su vecina Brittany; su mejor amigo, Héctor, se siente atraído por ella, y ella tiene un enamoramiento por el popular León.3​ Taylor con frecuencia rompe la cuarta pared y habla directamente a la audiencia. Su imaginación hace que los objetos inanimados parezcan venir a la vida.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

¿Por qué a mí? sigue la vida imaginativa de Taylor Fry, una niña de once años (en la primera temporada, luego doce años en la segunda temporada) que vive en un pueblo junto a la playa en Australia llamada Sunburn Beach, mientras lucha por hacerlo a través de sus años de adolescente con su familia defectuosa y vergonzosa.2​ Ella se siente avergonzada por sus padres, celosa de su vecina Brittany; su mejor amigo, Héctor, se siente atraído por ella, y ella tiene un enamoramiento por el popular León.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login