Séria 1 (2003)
← Back to season list
Episodes 3
Muž odnikiaľ
Frank Riva, bývalý policajt, ktorý kedysi úspešne prenikol do mafiánskeho klanu, sa po dvadsiatich rokoch vracia do Paríža. Vtedy musel narýchlo odísť, pretože po odhalení bola na jeho hlavu vypísaná odmena a poznalo ho celé podsvetie. Nemohol sa rozlúčiť ani nič vysvetliť svojej rodine. Teraz sa vracia, aby vypátral vraha parížskeho kriminálneho komisára Marca-Antoina Rezzoniho. Vtedy boli traja: Frank, Marc-Antoine a Xavier. Teraz je Marc-Antoine mŕtvy, Xavier je riaditeľom polície a povoláva Franka, aby skoncoval s klanom Loggia. Frank je nútený znovu otvoriť svoju minulosť. Vie, že na rade sú buď Loggiovci, alebo on sám.
Read MoreKríž s hviezdou
Niekto vraždí mužov, ktorí boli spojení s klanom Loggia. Všetko nasvedčuje tomu, že ide o pomstu. Kto pomstí svojich blízkych, ktorí zničili tento mafiánsky klan. Frank opäť čelí starému Loggiovi a jeho synovi, ktorý túži čo najskôr nastúpiť na otcovo miesto a stať sa hlavou klanu. Najväčšou prekážkou v jeho snahe o získanie moci je Frank, ktorý s prekvapením zisťuje, že aj on má svoje "nároky" v hniezde zločinu.
Read MorePosledný z troch
Od Frankova návratu do Paříže se toho příliš nezměnilo. Snad jen střídání generací. Maxime Loggia se chce za každou cenu stát hlavou klanu a neváhá jít přes mrtvoly. Také policie omladila své řady a Xavier Unger, jako policejní ředitel, pracuje v pozadí, ze své dobře hlídané kanceláře. Při odjezdu z Francie Frank netušil, že žena, kterou tolik miloval, čeká jeho dítě. A nyní před ním stojí jeho dospělá Nina. Ale to není vše, otcem dítěte, které nosí pod srdcem, je Maxime Loggia a ten se pokračovatele klanu Loggiů nehodlá vzdát. Unese Ninu, aby jí dítě vzal, jakmile se narodí. Frank je nucen jednat na vlastní pěst a musí riskovat úplně všechno.
Read More