Jackie se v salonu s Fezem seznámí s místní hvězdou: moderátorkou talk show Christine St. Georgeovou. Jejím novým životním cílem je stát se Christininou spolukomentátorkou v pořadu "What's Up Wisconsin?", ale proniknout do showbyznysu je těžší, než si myslela. Nakonec práci s Christine získá, ale není to úplně práce, kterou chtěla. Randy chce Donnu odvézt na chatu, což v ní vyvolá podezření na jeho úmysly; Red vezme Hydea do své chaty a Hydeovy úmysly se dostanou do podezření.

Jackie ontmoet de plaatselijke ster terwijl ze met Fez in de salon is: talkshowhost Christine St. George. Haar nieuwe doel in het leven is om Christine's co-presentator te zijn bij "What's Up Wisconsin?", Maar inbreken om zaken te laten zien is moeilijker dan ze dacht. Ze krijgt eindelijk een baan bij Christine, maar het is niet helemaal de baan die ze wilde. Randy wil Donna meenemen naar een hut, waardoor ze zijn bedoelingen vermoedt; Red neemt Hyde mee naar zijn loge en de bedoelingen van Hyde worden verdacht.

Jackie meets the local star while at the salon with Fez: talk show host Christine St. George. Her new goal in life is to be Christine's co-anchor on "What's Up Wisconsin?", but breaking in to show business is harder than she thought it would be. She finally gets a job working with Christine, but it's not quite the job she wanted. Randy wants to take Donna away to a cabin, which makes her suspect his intentions; Red takes Hyde to his Lodge, and Hyde's intentions come under suspicion.

Randy invite Donna à venir passer le week-end dans son chalet ce qui la rend suspicieuse. Hyde, de son côté, rencontre de vieux amis de Red et commence à se demander s'il a bien fait d'épouser Samantha. Fez ne supporte plus de voir Jackie rester seule toute la journée et ne rien faire. Cependant lorsqu'une célèbre journaliste vient se faire coiffer au salon, Jackie accepte de collaborer avec elle-même si le travail en question ne correspond pas vraiment à ce qu'elle attendait.

Red zaprasza Hyde’a do Wioski Wikingów, gdzie jedyne, co się robi, to narzekanie. Hyde martwi się, jak Red przyjmie jego odmowę.

Red invita a Hyde a la cabaña, donde lo único que hacen todos es quejarse. Hyde no tiene ninguna gana de ir, y le preocupa cómo se lo tomará Red.

Red bjuder in Hyde till klubben, där allt medlemmarna gör är att klaga. Hyde är orolig över hur Red kommer att reagera när han berättar att han inte vill gå med.