Kelso drops Jackie off in Chicago, but she is immediately homesick and reaches out to the gang for companionship. Eric finds out at the last minute that Kitty deliberately hid a letter outlining the vaccination shots he’s required to have before going to Africa for the year. He has his final Circle with the guys only to finally be busted by Red! As Eric says his good-byes to everyone, Hyde talks to Leo about his true feelings for Jackie and decides to follow her to Chicago…with disastrous results.

Kelso vysadí Jackie v Chicagu, ale té se okamžitě začne stýskat po domově, a tak se obrátí na partu, aby jí poskytla společnost. Eric na poslední chvíli zjistí, že Kitty záměrně ukryla dopis, v němž je popsáno očkování, které musí podstoupit před odjezdem do Afriky na celý rok. S klukama si dá poslední Kruh, aby ho nakonec přistihl Red! Zatímco se Eric se všemi loučí, Hyde si promluví s Leem o svých skutečných citech k Jackie a rozhodne se za ní do Chicaga... s katastrofálními následky.

Eric doit passer se faire vacciner avant de partir. Red et Kitty découvrent que la bande fume au sous-sol et les punissent. Pendant ce temps, chacun dit à Eric (y compris Red) qu'il va lui manquer. Eric confie Fez aux bons soins de Charlie. Et ce dernier quitte la ville d'une manière tout à fait inattendue. Hyde décide de rejoindre Jackie partie à Las Vegas et laisse Léo s'occuper du magasin de disques. Malheureusement, lorsqu'il arrive sur les lieux, il surprend Kelso...

Kelso deja a Jackie en Chicago. Eric se prepara para irse a África. Jackie llama a Eric para despedirse. Red pilla a los amigos fumando a tope.

Kelso zostawia Jackie w Chicago. Eric przygotowuje się do wyjazdu do Afryki. Jackie dzwoni do Erica, by się z nim pożegnać. Red odkrywa, że przyjaciele palą.

Kelso släpper av Jackie i Chicago. Eric förbereder sig inför flytten till Afrika och Jackie ringer honom för att säga farväl. Red ertappar gänget när de röker.