Foremanovi pořádají garážový výprodej a Hyde na pomoc připraví "speciální koláčky". Když Red, Kitty, Bob a Midge omylem snědí talíř koláčků, zfetovaný Red prodá Vista Cruiser.

Red má poslední den v práci a rozhodne se utopit svůj smutek z nezaměstnanosti v baru. Kitty pošle Erika, aby Reda vyzvedl; on, Hyde a Fez nakonec místo toho popíjejí s Redem, takže nikdo z nich není schopen řídit. Kelso si pořídí dodávku a pokřtí ji "souložící vůz".

Teď, když je nezaměstnaný, se Red vydává na cestu za prací. Parta se rozhodne jít do tanečního klubu a Jackie se podaří přesvědčit Kelsa, že oblékat se jako David Bowie je dobrý nápad. Jakmile dorazí do klubu, Donna, Fez a Hyde nemají problém dostat se dovnitř, ale Eric se nemůže dostat přes příliš velkého vyhazovače.

Manželské problémy Boba a Midge přerostou v boj o Donninu náklonnost. Do Point Place přijíždí jeden z Lauriných vysokoškolských profesorů, aby zjistil, zda dokáže Laurie přesvědčit, aby se vrátila k výuce, a k Erikovu šoku k tomu přistupuje "praktickým" způsobem. Fez hledá ženu a Hyde hledá pokoj, kde by mohl přespat.

Parta, která hledá nějakou zábavu na Halloween, navštíví své staré gymnázium, kde najde své trvalé záznamy. Při jejich prohlížení o sobě navzájem zjistí několik zajímavých věcí. Fez objevuje koledování.

Eric, Donna, Kelso, Hyde a Fez se chystají do Vanstocku, což je Wisconsinský Woodstock. Jackie řekne, že nechce jet, a tak Kelso pozve Laurie. Nakonec jedou obě dívky a Kelso zůstane stát uprostřed. Donna se zlobí na Erika, že jí o Kelsovi a Laurie neřekl. Fez stráví noc holčičím povídáním s Jackie a Laurie, což Kelsa velmi mrzí, zatímco Hyde se ho do toho pokouší shodit. Red se stává závislým na telenovele.

Eric se vyděsí, když Donna řekne "Miluju tě", a jediné, co ho napadne, je říct na oplátku "Miluju dort". Donna neví, jak se s tím vypořádat, a tak se obrátí na Jackie, aby jí poradila ohledně vztahu. Midge vyhodí Boba z domu; ten zůstane u Formanových a Red musí dělat prostředníka, aby se pokusil napravit jejich manželství. Kelso si pořídí novou koženou bundu, v níž podle něj vypadá jako Marlon Brando, ale všichni ostatní si myslí, že vypadá jako Fonz.

Donna se nakonec s Erikem vyspí, ale když kluci zjistí, že se jen vyspali, nemilosrdně si ho dobírají. Hyde dostane práci ve FotoHutu a zjistí, že ve srovnání se svým šéfem je workoholik. A Kitty musí v nemocnici pracovat na dvě směny, takže vaření zůstane na Redovi.

Donna se trápí kvůli rozchodu rodičů a začne kouřit. Eric je přistižen, jak drží jednu z jejích cigaret na školním dvoře, a je vyloučen. I když se Eric snaží vysvětlit, co se skutečně stalo, Red ho potrestá. Fez a Hyde jdou na dvojité rande, které jim domluvili Fezovi hostitelští rodiče; Hyde se nemůže rozhodnout, která dívka se mu líbí víc. Jackie a Kelso se hádají, kolik plyšáků může mít v jeho dodávce.

Red má narozeniny a střecha se mu zřítí, takže mu Eric sežene nějaké trámky 2x4, aby ji opravil. Bob a Midge vezmou Reda a Kitty na večeři, ale každý z nich si přivede partnera a vykašlou se na ně, aby to dělali v autě. Eric je naštvaný na Donnu, že místo toho, aby si promluvila s Hydeem o problémech svých rodičů, mluví s ním.

Laurie se odstěhuje a Red je naštvaný, když zjistí, že se nastěhovala k muži, a ne k přítelkyni, jak mu řekla. Když se ten chlap vrátí ke své ženě, nastěhuje se zpátky. Jackie podezřívá Kelsa z nevěry.

Ztratí se Erikova tajná skrýš s penězi a Hyde je prvním a jediným podezřelým. Hyde popírá, že by je vzal, a všichni jsou šokováni, když je odhalen skutečný pachatel. Fez a Kelso pomáhají Jackie připravit se na soutěž krásy.

Red a Bob vezmou kluky na lov jelenů, Hyde se zklidní, Fez si dá večeři jen s pomocí několika primitivních zbraní, Kelso je se svou zbraní postrachem a Red a Eric se sblíží ve slepé uličce. Kitty a Midge mezitím pořádají dámskou jízdu s Donnou, Jackie a Laurie, ale protože si nemají o čem povídat, nakonec hrají poker.

Eric dostane práci v Price Martu jako pokladní a Red jako vedoucí. Kelso se snaží rozejít s Laurie, protože chce opravdový vztah, ale Laurie vyhrožuje, že o ní a Kelsovi řekne Jackie.

Když jsou rodiče pryč, Jackie plánuje uspořádat malou nóbl večeři. Kelso se z toho snaží udělat zábavný večírek a pozve všechny své známé; Jackie je naštvaná, a když se Kelso snaží věci napravit, nakonec je jen zhorší. Hyde si to rozdá se snobskou dívkou ze školy, ale kluci mu nevěří. Red zjistí, že Bob nosí příčesek, a pak musí strávit nepříjemný večer tím, že o tom nebude mluvit.

Midge a Bob se rozhodnou obnovit svůj vztah druhou svatbou a chtějí, aby Donna napsala manželský slib. Pro Donnu je to obtížné, protože jejich manželství nebylo v poslední době příliš stabilní. Kelso se obává, že svatba vnukne Jackiemu myšlenky, o kterých prostě nechce uvažovat. Psaní slibů Donnu přiměje k rozhodnutí o stavu jejího vztahu s Ericem.

Donna konečně udělala z Erika muže; má z toho obrovskou radost, dokud se nedozví, že to nešlo tak dobře, jak si myslel. Naštvaný, že mluvila s ostatními místo s ním, Eric navrhne, aby to už prostě nedělali. Donna je naštvaná, protože přesně toho se obávala; že to mezi nimi bude divné. Podaří se jim to vyřešit, ovšem bez pomoci přátel. Mezitím Red, který má radost, že konečně zase dostane výplatu, koupí pro sebe a Kitty speciální pohoštění.

Eric jde s mámou do kina a zpočátku se stydí, ale nakonec se dobře baví. Fez si najde přítelkyni a Hyde nemůže uvěřit, že od něj odešla k Fezovi, a Jackie žárlí, protože se jí Fez líbí.

Eric a Donna jsou přistiženi policií při sexu ve Vista Cruiseru. Přivezou je k Formanovým domů. Red řekne Donně, že jako dospělá by to měla říct rodičům, a pokud to neudělá, udělá to on. Kitty se nervově zhroutí, když zjistí, že Eric a Donna spolu souloží. Fez, Hyde a Kelso se snaží sbalit ženy na Kelsově CB vysílačce.

Eric omylem přejede Donninu kočku, pana Bonkerse, ale nezmíní se jí o tom. Kelso zjistí, že mít dvě přítelkyně není tak úžasné, jak si myslel, a rozhodne se rozejít s Laurie. Je překvapen, když to vezme dobře a požádá ji jen o poslední polibek na rozloučenou, ale ten jeden polibek způsobí víc než jedno rozloučení. Fez se nacpe sýrovými křupkami a pak si splete apendicitidu s bolestí žaludku.

Kelso, který je v depresi z rozchodu s Jackie, je odhodlán získat ji zpět. Vymyslí spolehlivý plán, jak ji získat: serenádu. Jackie má však novou představu o tom, kdo se jí teď líbí, a je to ten nejsladší a nejpohodovější kluk v okolí: Hyde. Donna začíná mít pocit, že ji Eric bere jako samozřejmost, když už to spolu "udělali".

Fez pozve Jackie na rande; jdou do drahé restaurace, ale ona se jen cpe a mluví o Kelsovi. Red se zlobí na Kitty, protože ukradla náhrdelník, který jí dala Redova matka. Eric a Laurie se snaží jeden druhého přetrumfnout a Eric vyhraje, když řekne Fezovi a Hydeovi, že Laurie se narodila s ocasem.

Kvůli naléhavé pracovní situaci zůstanou Formanovi v neděli bez Kitty a Eric s Laurie se rozhodnou nejít do kostela. Kitty nechá toto rozhodnutí na nich, ale když si to nerozmyslí, přivede kostel k nim a pozve pastora Davea na odpoledne plné rodinné zábavy a her. Kelso a Fez si nechají narůst vousy a Jackie přijde nový, zarostlý Kelso neodolatelný.

Kelso byl varován, že by pro něj mohlo být nebezpečné, kdyby Red zjistil, že chodí s Laurie. Jackie se tváří v tvář Lauriným urážkám ocitne bez jazyka, a tak jí Hyde dává lekce zenové pohody. Toho a několika dalších věcí využije k tomu, aby nad svou sokyní zvítězila.

Erik nesnáší, když v ročence najde fotku Donny, jak ukazuje zadek, a musí se v této souvislosti vypořádat se svou žárlivostí. Fez si myslí, že ho běloch drží při zemi, protože v ročence nejsou jeho fotky, a vybíjí si zlost při hře fotbálku. Jackie chce trávit čas s Hydem, ale když s ní nechce jít na diskotéku na kolečkových bruslích, rozhodne se zjistit, jaký je život na jeho straně.