Eric und Donnas erstes Date steht an. Eric lädt Donna ein, mit ihm am Valentinstag essen zu gehen. Leider machen Donnas und Erics Eltern aus der Verabredung eine Riesensache. Natürlich sind die beiden davon mehr als peinlich berührt. Erics Konkurrent Hyde will Donna nicht kampflos aufgeben und platzt während Donnas und Erics Rendez-vous ins Restaurant. Es bleibt abzuwarten, ob Eric es doch noch schafft, Donna für sich zu gewinnen…

Es San Valentín y Eric invita a cenar a Donna a un restaurante elegante con intención de declararse. Hyde decide meter baza en el asunto y decirle a Donna lo que siente por ella. Mientras, Kelso se desespera por volver a hacer el amor con Jackie, pero ésta no se deja.

Valentine's Day is coming up, so Eric decides to ask Donna out on their official first date and give her his class ring. She breaks her study date with Hyde in order to go, leading Hyde to realize he only has one last chance with her. Red and Kitty discover they don't have that much in common with Bob and Midge anymore. And Jackie explains to Kelso how things are going to work now that they've "proven their love" to each other.

Eric i Donna idą na pierwszą randkę. A Hyde idzie z nimi.

Blíží se Valentýn, a tak se Eric rozhodne pozvat Donnu na první oficiální rande a dát jí svůj třídní prsten. Ona přeruší své studijní rande s Hydem, aby mohla jít, což Hyda přiměje k tomu, aby si uvědomil, že má s ní jen poslední šanci. Red a Kitty zjistí, že už nemají s Bobem a Midge tolik společného. A Jackie vysvětluje Kelsovi, jak to teď bude fungovat, když si "dokázali lásku".

Eric och Donna har sin första dejt ... med Hyde.

אריק ודונה יוצאים לדייט הראשון שלהם... עם הייד.

Eric et Donna passent leur première soirée en amoureux... Avec Hyde qui tient la chandelle.