Part 1: Dicte finds the body of a young woman who died of a C-section. Due to this macabre find, Dicte gets to know Inspector Wagner.

Dziennikarka Dicte wraca w rodzinne strony. Kobieta znajduje pracę w rubryce kryminalnej, co pozwala jej na udział w policyjnych śledztwach. Podczas jednej ze spraw poznaje detektywa Johna Wagnera.

Dicte zauważa samochód płonący na sąsiednim podjeździe. Zaniepokojona udaje się na miejsce zdarzenia, gdzie znajduje ciało 52-letniej Inger. Dziennikarka nie wierzy, że kobieta popełniła samobójstwo.

W okolicy dochodzi do kolejnego morderstwa, którego okoliczności przypominają śmierć Inger. Tymczasem konkurencyjna gazeta ustala, że Dicte przed laty oddała swoje dziecko do adopcji.

Part 1: A bath tub with the corpse of a newborn floats in the harbor. Dicte goes with her gut but Wagner warns her not to jump to conclusions.

Part 2: A bath tub with the corpse of a newborn floats in the harbor. Dicte goes with her gut but Wagner warns her not to jump to conclusions.

Dicte follows a tip about illegal organ trafficking related to the murder of a young man. She later finds herself face to face with someone from her past.

After Dicte finishes an interview with prominent politician, Francesca Olsen, a bomb explodes nearby. The explosion kills a young woman, but Dicte is convinced that the actual target was Francesca.

Francesca Olsen zostaje znaleziona nieprzytomna. Wagner wzywa na przesłuchanie Dicte. Chce oczyścić z zarzutów swojego syna, Petera, którego odciski palców zostały znalezione w miejscu wybuchu.