Cuando la mente de Karai es controlada, ella se lanza en la cacería contra las Tortugas.

When Karai is brainwashed, she begins hunting the Turtles.

Shredder faz uma lavagem cerebral em Karai, que começa a perseguir as Tartarugas Ninjas para injetar nelas seu veneno.

Když Karai ve Stockmanově laboratoři vymyjí mozek, začne lovit želvy.

Шреддер берёт под контроль Карай и приказывает ей уничтожить черепах и Сплинтера.

אפריל נפגעת מהכשת נחש. קאראי, שנמצאת בשליטתו של שרדר, אחראית לכך ומנסה לפגוע גם בצבים.

In deze serie volgen we de spannende avonturen van vier genetisch gemanipuleerde schildpadden die uitblinken in oosterse gevechtskunsten. Samen met hun mentor proberen ze het onrecht in de stad tegen te gaan. Door gevechten aan te gaan met Shredder, de Kraang en een boel andere supermachtige mutanten, leren de Turtles hoe ze op zichzelf en elkaar kunnen bouwen terwijl ze zich ontwikkelen tot de helden die ze voorbestemd waren te zijn.