故事以侦都横滨为舞台，讲述的是在二十一世纪这个“大侦探时代”中，四名立志要成为名侦探的少女组成了“福尔摩斯"小队与怪盗对决的故事。

Set in a futuristic world, there exist "Toys" which grant people superhuman abilities. This is responsible for a wave of crimes and necessitates employing Toy-using detectives to help solve them. Opera Kobayashi runs a detective agency, Milky Holmes, staffed by four aspiring young girl detectives who attend the Holmes Detective Academy, and each girl possesses their own unique Toy.

Dans un futur lointain, les jouets (Toys) sont décris comme des pouvoirs surhumain. À cause de cela, le nombre de crime dû aux personnes en utilisant a considérablement augmenté.

Sheryl, Nero, Elly, et Cordelia sont les élèves les plus connues et les plus fortes de la Holmes Detective Academy. On ne compte plus le nombre de voleurs et criminels qu'elles ont arrêtées. Forte de leur notoriété, elles se font appelées les Milky Holmes.

Un soir, en voulant attraper un de leur plus grand rival, elles perdent leurs "jouets".

Comment vont-elles surpasser cet handicap et resteront-elles les plus grande détective ?

In der Zukunft nutzen die Menschen »Toys«. Diese »Toys« ermöglichen ihnen übermenschliche Fähigkeiten wie Telekinese oder ESP. Dies führt zu zahlreichen kleinen Verbrechen. Somit sind »Toys«-Detektive nötig, die auf der Spur der Täter sind und diese vor Gericht bringen.

Sheryl, Nero, Elly, und Cordelia sind die beliebtesten Schüler der Holmes Detektiv Akademie, weil sie viele Fälle mit ihren »Toys« und ihrer Teamarbeit erfolgreich gelöst haben. Die Schüler und die Bewohner der Detektiv-Stadt Yokohama bewundern die Mitglieder der »Milky Holmes«. Aber in einer dunklen, stürmischen Nacht, während eines Kampfes mit ihren Rivalen »Die ehrenwerten Diebe«, verlieren sie ihre »Toys« und ihr Schicksal erfährt eine dramatische Wende!

Ci troviamo in un futuro non definito in cui alcuni esseri umani sviluppano speciali poteri che vengono chiamati Toys. Opera Kobayashi gestisce un ufficio investigativo chiamato Milky Holmes, specializzato nelle indagini di casi che vedono persone dotate di Toys usare le proprie abilità per compiere crimini. Ad aiutarlo ci sono quattro ragazze detective, Sherlock, Nero, Hercule e Cordelia, dotate anch'esse di propri Toys. Le quattro investigatrici si ritrovano però improvvisamente a perdere i propri poteri per cause misteriose e dovranno dunque trovare il modo di riottenerli.

シャロ、ネロ、エリー、コーデリアの４人は、

トイズと抜群のチームワークで数多くの事件を解決してきた

「ホームズ探偵学院」の人気者。

彼女たち「ミルキィホームズ」は学生だけでなく偵都ヨコハマの市民たちからも憧れの的だった。

だが、ある嵐の夜、宿敵「怪盗帝国」とのバトルの最中に「ミルキィホームズ」の4人はそれぞれのトイズを失い、

その運命は激変してしまう・・・。

Sheryl, Nero, Elly i Cordelia są najpopularniejszymi studentami Akademii Detektywistycznej Holmes ze względu na wiele spraw, które rozwiązały za pomocą zabawek i pracy zespołowej. Studenci i mieszkańcy Miasta Detektywów Yokohama obserwują członków „Milky Holmes”. Ale w ciemną i burzliwą noc podczas bitwy z rywalami – Imperium Złodziei Dżentelmenów – tracą swoje zabawki, a ich los ulega dramatycznej zmianie…

"Brinquedos" são poderes concedidos àqueles escolhidos para manejá-los, cada um com qualidades únicas para seus usuários. Alguns desses indivíduos nascem puros, usando seus poderes para se tornarem detetives. Outros florescem cheios de veneno e optam por se tornar ladrões fantasmas. Essas duas facções opostas causaram a formação de várias academias de detetives em todo o mundo - treinando detetives para lutar e capturar os ladrões fantasmas. Sherlock Shellingford, Nero Yuzurizaki, Hercule Burton e Cordelia Glauca formam "Milky Holmes", um grupo reconhecido como o creme da colheita na Academia de Detetives Holmes, com sede em Yokohama. No entanto, em uma briga contra o ladrão fantasma Arsene, seus brinquedos desaparecem subitamente, considerando-os impróprios para continuar como detetives.

В мире сериала обладатели магических Даров делятся на два клана и ведут бесконечную увлекательную игру в детективов и благородных преступников. Одаренные дети учатся на детективов в академии им. Холмса, замаскированные преступники часто учатся и работают там же (а где еще-то?). В «Милки Холмс» — самую успешную команду молодых сыщиков – входят четыре главных героини: телекинетик Шерри, повелительница машин Неро, силачка Эри и Корди, умеющая в сотни раз обострять собственные чувства. Но в очередной схватке с королевой преступного мира леди Арсен девушки теряют сверхспособности, в результате из звезд своего курса постепенно превращаясь в двоечниц и посмешище всей академии...

En el futuro, la gente utiliza "Toys" que les concede habilidades sobrehumanas como el ESP y la telequinesis. Esto ha conducido a un auge en los delitos menores y la necesidad de Toys que utilizan los detectives para localizar a los delincuentes y llevarlos ante la justicia. Opera Koyabashi funciona como la agencia de detectives, Milky Holmes, que contará con cuatro muchachas alegres y enérgicas.

ในโลกที่นักสืบได้รัความนิยม ผู้ที่ถูกเลือกจะมี ทอยส์ (Toys) ที่ทำให้ใช้พลังพิเศษได้ ช่วยในการสืบคดีและต่อสู้กับพวกอาชญากร เรื่องราวของกลุ่มนักสืบรุ่นจิ๋ว มิลกี้โฮล์ม ที่มีความสามารถในการจับผู้ร้ายที่ยอดเยี่ยมกว่าเด็กรุ่นเดียวกัน เป็นที่ชื่นชมของเพื่อนร่วมโรงเรียน แต่หลังทอยส์ถูกพวกจอมโจรขโมยไป พวกเธอกลับตกต่ำถึงขีดสุดและต้องหาทางชิงกลับมา