После смерти Кивы среди люцианцев возникает раскол. Пользуясь ситуацией, Раш начинает реализовывать план, который позволит смертельное излучение пульсара сделать козырем в битве за «Судьбу». Тем временем Ти-Джей оказывается на загадочной планете в другой галактике.

Запасы провианта на «Судьбе» заканчиваются. Раш получает основной код к системам корабля и направляет его к планете, которая по основным параметрам пригодна для жизни, но почему-то игнорируется «Судьбой». Команда Скотта отправляется на планету на шатле и терпит крушение. Единственный шанс вернуться — звездные врата, но добраться до них вряд ли удастся до того, как корабль вернется на сверхсветовую.

Прямо по курсу столкновения с «Судьбой» оказывается неопознанное судно. Но корабли просто стыкуются, и земляне понимают, что встретили один из кораблей, которые расставляют врата. Анализ данных показывает, что энергии нового знакомого может хватить для открытия врат на Землю. Но во время передачи энергии на борту этого корабля обнаруживается еще один сюрприз.

Камилла отправляется на свидание со своей женой Шерон, а Илай навещает больную мать. Тем временем, на корабле Хлоя начинает странно себя вести, и Скотту приходится обыскать ее каюту. Неожиданной находкой становится дневник с записями на инопланетном языке.

Во время исследования новой планеты на Скотта нападает хищное растение и инфицирует его. Тамара не может допустить заражение всего экипажа, поэтому Мэтт остается на планете в окружении опасных тварей. Из-за инфекции у парня начинаются галлюциногенные видения об идеальной жизни.

Янга начинают мучить видения о том, как на корабль нападают те же пришельцы, что когда-то пленили Хлою и Раша. Он не знает, сходит ли он с ума, или это пророчество, но приказывает восстановить оружейную систему. Николас навещает Хлою, надеясь, что она поможет ему в расчетах, но девушку больше волнуют изменения, которые начали отражаться на её теле. Когда «Судьба» выходит из сверхсветовой, выясняется, что видения полковника могут оказаться полезными.

Раш и Янг отправляются исследовать брошенное инопланетное судно. Когда тайна управления обратным отсчётом внезапно оказывается раскрыта, Николас и Эверетт понимают, что их конфронтация до добра не доведет, и они должны научиться сотрудничать.

Опасаясь, что Гинн может выдать КЗВ важные данные, Симеон находит способ заставить ее молчать, после чего сбегает с корабля на доступную планету. Раш решает отомстить за Аманду и отправляется вслед за ним. Однако с Земли поступает приказ захватить Симеона живым.

Запеленговав необычный сигнал в стороне от курса «Судьбы», Раш добивается разрешения Янга исследовать его источник. Они обнаруживают множество обломков кораблей похожих на следы древней битвы. Не видя опасности, команда Скотта отправляется в исследовательскую миссию. Тем временем, Илай пытается создать компьютерную модель битвы и в приходит к выводу, что обломки — совсем не то, чем кажутся. Заражение Хлои достигает критической стадии, но полковник Телфорд не только неожиданно приходит ей на помощь, но и приносит новый повод для беспокойства.

Хлоя вызывает пришельцев из другой галактики, чтобы они помогли «Судьбе» справиться с беспилотниками. Землянам удается заключить договор, в результате которой инопланетяне обратили генетические изменения Хлои. Но на этом проблемы не заканчиваются…

После битвы с беспилотниками экипаж тщетно пытается восстановить «Судьбу». Продолжение миссии слишком опасно. Илай предлагает открыть врата на Землю во время подзарядки в звезде. Но на борту «Судьбу» появляется Раш из будущего, чтобы убедить экипаж не делать роковую ошибку. Но никто, включая его двойника, не верит ему.

Для оценки выводов Раша об истинной миссии «Судьбы» с Земли прибывает доктор Ковел, который никогда не воспринимал всерьез ценность баз данных Древних. Вместе с ним на «Судьбу» перемещается сенатор Майклс, которая должна оценить будущий потенциал миссии. В это время происходит нападение Люцианского Союза на земной Генштаб, и жизнь обоих гостей оказывается под угрозой.

С помощью коммуникационных камней Гинн оказывается в теле Хлои. При этом выясняется, что сознание хозяйки тоже никуда не переместилось, и они пытаются сосуществовать, но Гинн становится все слабее и слабее. Тем временем Тамара диагностирует у Волкера почечную недостаточность, и единственный вариант — срочная операция, которую Ти-Джей вынуждена провести самостоятельно, без использования камней.

Вулси назначен для ведения переговоров с правительством Лангары, ядро которой богато наквадрией, чтобы использовать их планету для связи с «Судьбой». Вместе с ним отправляется доктор МакКей, чтобы объяснить безопасность процесса. Однако они получают отказ…

Инопланетная тварь атакует исследовательскую команду с «Судьбы» и захватывает двух ее членов. Янг отправляется на планету со спасательной миссией. Варро вызывается помочь.

Команда с «Судьбы» отправляется на исследование очередной планеты и обнаруживает там колонию людей, говорящих по-английски. Колонисты, в свою очередь, узнают в членах экипажа корабля своих предков, умерших 2000 лет назад. Они предсказывали появление «Судьбы».

Пытаясь вернуть колонистов домой, экипаж «Судьбы» обнаруживает, что их планета сейсмически не стабильна и вскоре может погибнуть.

Беспилотники блокируют доступ к звездам для подзарядки «Судьбы» на всем ее пути. Элай и Раш предлагают зарядить «Судьбу» от сверхбольшой и горячей звезды, для этого весь экипаж через звездные врата уходит на единственно доступную планету… и встречает там беспилотники…

Экипажу «Судьбы» предстоит принять рискованное решение, или они будут обречены дрейфовать на корабле вечно.