Die Drohnen positionieren sich um die Sterne, sodass sich die Destiny nicht mehr aufladen kann. Da die Energie zuneige geht, schlägt Eli einen riskanten Plan vor, um das Schiff und die Crew zu retten: Er will das Schiff in einem Blauen Riesen aufladen, doch durch die wesentlich höhere Temperatur wird die Destiny vorübergehend unbewohnbar und das Schiff muss manuell gesteuert werden. Deshalb reist fast die ganze Crew auf einen nahen Planeten, der vor vielen Jahren von ihren Nachfahren gegründet wurde. Doch plötzlich tauchen auch hier Drohnen auf.

Nakon što robotske letjelice onemoguće i drugi pokušaj da Sudbina energiju crpi iz zvijezde, posada shvati da su letjelice pronašle neki način da ih prate po zvijezdama iz kojih kane crpiti energiju. Eli predloži da energiju pokušaju crpiti iz plavog superdiva, zvijezde tako vruće da nitko ne bi pomislio da bi to mogli učiniti. No to je opasan plan. Rush, Eli i Park (Jennifer Spence) moraju ostati u brodu kako bi Sudbina sigurno prošla kroza zvijezdu. Ostatak posade se sklonio na planet, gdje nailaze na napušteni grad čiji su stanovnici stradali u napadu izvanzemaljaca. Znajući da će aktivacija zvjezdanih vrata privući robotske letjelice, pripreme se za obranu dok Sudbina ne dovrši opasno punjenje energijom.

Destiny potřebuje akutně doplnit palivové články. Ale při každém výstupu z hyperprostoru na ně čekají droni. Pořád není zcela jasné, jak zjišťují jejich polohu. Nicméně má posádka ještě jeden pokus, než dojde energie úplně. Eli navrhuje plán, který zahrnuje průlet modrým obrem. Plukovník Young souhlasí, ale nechá většinu posádky evakuovat na blízkou planetu. Vybraná skupina složená z doktora Rushe, Elie a Lisy Parkové se pokusí proletět hvězdou ve snaze doplnit energii a zbavit se nepřátel.

Destiny potrebuje akútne doplniť palivové články. Ale pri každom výstupe z hyperpriestoru na nich čakajú Drony. Stále nie je celkom jasné, ako zisťujú ich polohu. Avšak posádka má ešte jeden pokus, než im úplne dôjde energia. Eli navrhuje plán, ktorý zahŕňa prelet modrým obrom. Plukovník Young súhlasí, ale nechá väčšinu posádky evakuovať na blízku planétu. Vybraná skupina zložená z doktora Rusha, Elie a Lisy Parkovej sa pokúsi preletieť hviezdou v snahe doplniť energiu a zbaviť sa nepriateľov.

La Destiny está siendo acosada por los drones, que impiden que la nave recargue energía. Eli idea un osado plan para obtener energía de una estrella Supergigante azul, contando con la ayuda de Rush. Mientras, el Coronel Young y toda la tripulación abandonan la nave y se encuentran en un extraño planeta desconocido en el que creen que estarán a salvo mientras la Destiny sigue el plan de Eli.

À force de se faire attaquer par les drones à chaque plein d'énergie près d'une étoile, le Destinée décide de changer de variété d'étoile et ainsi surprendre les drones. Le vaisseau se dirige donc vers une supergéante bleue. Mais cette option se révèle très dangereuse. Tout l'équipage est évacué sur une planète, sauf Rush, Eli et Park. Eli réussit la manoeuvre, non sans quelques dégâts...

A Végzetet fel kellene tölteni, de amikor csak kilépnek a hiperűrből, a drónok már várnak rájuk. Az nem világos, honnan tudnak a drónok az érkezésükről, de mindössze egyetlen próbálkozási lehetőségük maradt, mielőtt teljesen elfogy a hajtóanyag. Eli azt javasolja, hogy repüljenek át egy kék szuperóriás csillagon, bár a hőség elpusztíthatja a hajót. Mivel nincs már választásuk, Young ezredes Eli és Rush kivételével mindenkit az egyetlen köyeli bolygóra küld. Lisa is ottmarad, hogy begyűjtsön néhány gyógynövényt, de csapdába esik, mikor a Végzet átrepül a csillagon. A bolygón Young ezredes és a többiek egy elpusztult civilizáció és a drónok nyomaira bukkanak.

The Destiny needs to be refueled but every time they come out of FTL the drones seem to be waiting for them. It's not obvious how the drones know they're there but it doesn't matter a great deal since they only have one more try before running out of fuel completely. Eli suggests they go through a blue supergiant star, though the heat it creates might destroy the ship. They have little choice so Col. Young evacuates everyone to the only planet available with the exception of Eli and Rush. Lisa also stays behind to collect some of the medicinal herbs they've grown only to be trapped just as the Destiny goes through the star. On the planet, Young and the others find evidence of a destroyed civilization - and the drones.

La nave dei droni blocca ancora una volta l'accesso della Destiny a fonti di energia, costringendo l'equipaggio a mettersi a rischio ancora una volta volando attraverso una stella.

Przeznaczenie musi zostać uzupełnione, ale za każdym razem, gdy wychodzą z nadprzestrzeni, drony wydają się na nie czekać. Nie jest oczywiste, jak drony wiedzą, że tam są, ale nie ma to większego znaczenia, ponieważ mają tylko jedną próbę, zanim całkowicie wyczerpią się paliwo. Ely sugeruje, że przechodzą przez gwiazdę Blue Super Giant, chociaż ciepło, które tworzy, może zniszczyć statek. Nie mają wielkiego wyboru, więc płk Young ewakuuje wszystkich na jedyną dostępną planetę za wyjątkiem Ely i Rush. Lisa także pozostaje w tyle, aby zebrać niektóre z ziół leczniczych, które uprawiali tylko po to, by zostać uwięzionymi, tak jak Przeznaczenie przechodzi przez gwiazdę. Na planecie Young i inni znajdują dowody zniszczenia cywilizacji - i dronów.

A Destiny tem de ser reabastecida, mas cada vez que ela sai do hiperespaço, os drones parecem estar esperando por ela. Ely sugere que eles passem por uma estrela azul supergigante, embora o calor forneça energia, também pode destruir a nave. Eles têm pouca escolha. Young evacua todos para o único planeta disponível, com exceção de Ely e Rush. Lisa também fica para trás para recolher algumas das ervas medicinais. No planeta, Young e os outros encontram evidências de uma civilização destruída, e os drones.

Беспилотники блокируют доступ к звездам для подзарядки «Судьбы» на всем ее пути. Элай и Раш предлагают зарядить «Судьбу» от сверхбольшой и горячей звезды, для этого весь экипаж через звездные врата уходит на единственно доступную планету… и встречает там беспилотники…