Ein Tanz (2014)
← Back to episode
Translations 17
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
About a Girl |
|
| Overview |
Marcus asks Will for advice on how to get invited to a girl's birthday party. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A propos d'une fille |
|
| Overview |
Marcus vit sa première déception amoureuse en voulant draguer une fille qui ne va pas tarder à l'humilier. Heureusement, Will va intervenir en sa faveur... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Tanz |
|
| Overview |
Marcus bittet Will um Rat, wie er Hannah dazubekommt, sie zu seiner bevorstehenden Geburtstag-Party einzuladen. Als das erfolglos bleibt nimmt sich Fiona der Sache an und geht auf Joanne (Hannahs Mutter) zu. Diese ist gleichzeitig die einflussreichste Mutter der gesamten Nachbarschaft und Fiona buhlt um ihre Aufmerksamkeit. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
Marcus acude a Will para que lo ayude a lograr ser invitado a la fiesta de la niña que le gusta. Mientras tanto, Will cree que ha perdido encanto frente a Dakota y acude a Andy por un consejo. Fiona se enfurece cuando descubre que Marcus se metió en problemas por seguir un consejo de Will. Finalmente, Marcus es invitado a la fiesta y Dakota cede ante Will pero descubren que Marcus fue invitado por lástima. Fiona, Dakota y Will intentan que el niño no quede ridiculizado en la fiesta. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|