Terry meets a girl with a buried secret and feels like she's his kindred spirit. Meanwhile, Batman must battle a gang of villains who dress like playing cards.

Le Gang du Flush Royal débarque à Gotham et donne du fil à retorde à Batman. Parallèlement, Dana se dispute avec Terry et décide de rompre. Le jeune homme rencontre alors Melanie avec qui naît une idylle, mais la jeune fille se révèle être en fait la benjamine du Le Gang du Flush Royal…

Die Royal Flush Gang kehrt nach Gotham zurück und stellen bestürzt fest, daß Batman immer noch aktiv ist. Aber dies ist nicht der Batman, den sie seit langem kennen. In der Zwischenzeit hat sich Terry mit seiner Freundin gestritten und läßt sich auf eine intensive Beziehung mit einer neuen Mitschülerin ein. Eine Beziehung, die zu einer heißen Auseinandersetzung wird, als Batman auf die Royal Flush Gang trifft.

טרי מאתר את אויביו הישנים של ברוס ויין, כנופיית הפוקר המלכותית, אבל אחת מחברי הכנופייה מתחילה להתאהב בו.

La última generación de la pandilla Royal Flush, una dinastía de ladrones adinerados que usan un juego de cartas, regresa a Gotham. Mientras tanto, los compromisos de Terry como Batman ponen en tensión la relación de Terry con Dana hasta el punto de ruptura, tanto que cae en los brazos de una nueva niña en la ciudad, Melanie Walker, quien tiene sus propios problemas con un padre dominante.

Terry conoce a una chica con un secreto enterrado y siente que ella es su espíritu afín. Mientras tanto, Batman debe luchar contra una banda de villanos que se visten como naipes.

Terry viene mollato dalla sua fidanzata, Dana, e deve fare i conti con un gruppo di vecchi nemici di Batman (Bruce Wayne), la Gang della Scala Reale, una famiglia criminale travestita da carta da gioco. Terry è molto stressato, fin quando non incontra una ragazza di nome Melanie che sembra condividere i suoi problemi.

Terry conhece uma garota com um segredo obscuro.

Терри сталкивается со старыми врагами Бэтмена - бандой Ройал Флэш, чья иерархия основана на карточной тематике.

Terry potká dívku s tajemstvím a cítí se jako její spřízněná duše. Mezitím musí Batman bojovat s gangem padouchů, kteří se oblékají jako hrací karty.