Epizódok 13
Bevezető
2048-ban John Kennex nyomozó, testileg és lelkileg is sérülten, hosszú kihagyás után visszatér a régi rendőri szolgálatba, azonban eléggé csalódottan veszi tudomásul, hogy új társa, Dorian, egy robot. Vajon túl tudja magát tenni a droid felé áradó bizalmatlanságon, hogy együtt számoljanak le a várost sújtó bűnözőkkel?
TovábbiVértestvérek
Kennex nyomozó és Dorian azt a megbízást kapja, hogy védje meg egy nagy horderejű gyilkosság egyetlen szemtanúját, míg Maldonado kapitány az ügy vádlottjával foglalkozik.
TovábbiSimon mondja
Kennex és Dorian egy Simon nevű pszichopata gyilkos ügyében nyomoz, aki bombát rögzít áldozatai nyakára és a merényletet közvetíti az interneten keresztül. Mikor Simon rászáll Kennex-re, a csapat elkeseredett harcot vív az idővel, hogy megmentsék őt.
TovábbiÖn itt áll
Kennex és Dorian ezúttal egy olyan bűntett helyszínén járnak, ahol a gyilkos golyó távirányítással követi, megcélozza és megsemmisíti a kiszemelt személyt bármikor. Mindeközben, Maldonado kapitány úgy néz ki, hogy egy halálos csapdába kerül, amely majdnem Kennex nyomozó életével ér véget.
TovábbiKötöttségek nélkül
Egy fejlett Danica nevű DRN ámokfutásba kezd, akit végül Kennex-nek és Dorian-nek kell megállítania a DRN-ek megalkotójának, Nigel-nek a segítségével.
TovábbiMegérzés
Mikor Kennex nyomozó és Dorian két hasonló és váratlan genetikailag javított gyermek halála ügyében nyomoz, úgy tűnik mindkét esetben egy halálos adag designer drog végzett az áldozatokkal. Azonban az ügy hamarosan váratlan fordulatot vesz. Mindeközben Kennex múltjának fájdalmas emlékeitől szenved.
TovábbiMadárijesztő
A series of murders are committed by someone copying a serial killer who was put in jail by Kennex's father.
További