Когато пастор на младежи е убит в църква, Бекстром и екипът му се наемат да разрешат случая.

在一位青年牧师被发现在教堂里被谋杀后，Backstrom和他的团队被叫去。

Backstrom and his team are called in after a youth pastor is discovered murdered at a church.

Kirkosta löytyy murhattu nuorisopastori, ja erikoisryhmä epäilee lahkon jäsenillä olleen osuutta asiaan. Nukkumishäiriöistä kärsivä Backstrom saa lisää aihetta unettomuuteen, kun hänen ex-kihlattunsa aloittaa työt poliisilaitoksella.

Backstrom et son équipe sont appelés après la découverte d'un jeune pasteur assassiné dans une église.

Eine junge Pastorin wird in ihrer Kirche erstochen aufgefunden. Emma Germain war gerade erst 21 Jahre alt geworden. Der von Schlafstörungen und Albträumen geplagte Backstrom übernimmt den Fall mit seinem Team und legt sich prompt mit dem Kopf des sektenähnlichen Kultes an, als er dessen Schäfchen ins Visier nimmt. Auf dem Revier wird der exzentrische Ermittler mit seiner Ex-Verlobten Amy Gazanian konfrontiert, die Ungereimtheiten in einem seiner letzten Fälle untersucht.

היחידה חוקרת רצח של כומר, ומתעורר חשד שכנראה ומדובר בעבודה של כת מסוימת. מפקד המשטרה מגייס את ארוסתו לשעבר של בקסטרום כדי שתעזור בחקירה נוספת.

Gdy znaleziony zostaje zamordowany w kościele pastor młodzieży, Backstrom i jego zespół muszą rozwiązać sprawę, jednocześnie poruszając się po niepewnym gruncie, ponieważ zamieszana w to może być sekta. Tymczasem była narzeczona Backstroma, Amy Gazanian, zostaje zatrudniona przez szefa policji, by poprowadzić nowo utworzoną Cywilną Komisję Dyscyplinarną, której celem jest badanie wątpliwego zachowania pracowników policji, co stawia ekipę Backstroma w opozycji do jej zespołu.

Una pastora es asesinada dentro de la iglesia por un criminal. Backstrom y su equipo deberán buscar y averiguar quién cometió el crimen.