3x6
Counterfeit (1979)
← Terug naar aflevering
Translations 8
Duits (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Falschgeld |
|
| Overview |
Gefälschtes Geld ist im Umlauf. Woher kommt es? Ponch und Jon greifen ein und versuchen, die Quelle der Blüten ausfindig zu machen.Ponchs neue Freundin Heather ist mehr als nur attraktiv. Sie hat Köpfchen und beweist einen eigenen Willen – eine echte Herausforderung für den Polizisten. |
|
Engels (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Counterfeit |
|
| Overview |
Ponch finds out about a counterfeiting scam run by a bogus preacher when he gets hold of some fake money. |
|
Frans (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bien mal acquis |
|
| Overview |
Des faux billets circulent en ville. Jon et Ponch sont chargés de les récupérer... |
|
Italiaans (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Contraffazione |
|
| Overview |
Ponch scopre una truffa di contraffazione gestita da un finto predicatore quando entra in possesso di alcuni soldi falsi. |
|
Nederlands (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|