翻译 16
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Врачи |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главные герои сериала — врачи и пациенты госпиталя Mill Health Centre and Campus Surgery. Каждый день им приходится сталкиваться с различными медицинскими и моральными дилеммами. Сотрудники учреждения делают все возможное в борьбе за здоровье своих подопечных, а в свободное от работы время пытаются разобраться в своей не менее насыщенной личной жизни. Шоу неоднократно номинировалось на соискание престижных премий, в числе которых British Academy Television Awards и The British Soap Awards. |
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Doktorok |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
پزشکان |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
این سریال در شهر صنعتی خیالی لتربریج، در نزدیکی شهر بیرمنگام، کارمندان و خانوادههای یک مطب پزشکی را دنبال میکند. |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Doctori |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tohtorit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Englantilainen draamasarja terveysaseman arjesta ja juhlasta. |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Doctors |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set in the fictional Midlands town of Letherbridge, defined as being close to the city of Birmingham, this soap opera follows the staff and families of a doctor's surgery. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze soapserie speelt zich af in de fictieve stad Letherbridge in de Midlands, dichtbij de stad Birmingham, en volgt het personeel en de families van een dokterspraktijk. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Doctors é uma novela britânica para a televisão, transmitida pela primeira vez no Reino Unido na BBC One em 27 de Março de 2000. Situado na fictícia cidade Midlands de Letherbridge, próxima a cidade de Birmingham, a novela conta a história dos funcionários e suas famílias de um consultório médico. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La trama de la serie gira en torno al hospital Mill Health Centre, de la ciudad ficticia de Letherbridge, en las afueras de Midland, al este de Birmingham. Se muestran las historias de vida de los médicos, las enfermeras, y los pacientes que con ellos se atienden, así como también relaciones y temas propios que tienen que ver con el hospital, como los tratamientos médicos, las cirugías o las visitas domiciliarias. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Narra las aventuras y desventuras de las personas detenidas por conducir en estado de ebriedad y son llevadas al centro carcelario de la Ciudad de México, mejor conocido como "El Torito". |
|