Black Butler (2010)
← Back to episode
Translations 22
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
黑执事 |
|
Overview |
许多的谜底都在此揭晓了,汉娜的真实身份,她才是与卢卡订定了契约,并取走了卢卡灵魂的那名恶魔。汉娜对卢卡的迷恋,亚洛斯对克劳德的依恋,以及克劳德与赛巴斯蒂安这两名恶魔对夏尔灵魂的执著,交织缠绕,带领剧情走向最后的高潮......。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
黑執事 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Black Butler |
|
Overview |
Hannah’s devious game of deception forces Sebastian and Claude to agree to the unthinkable: a demon verses demon duel where only one butler emerges victorious! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Black Butler |
|
Overview |
La supercherie d'Hannah force Sebastian et Claude à accepter l'impensable : un duel de démons dont un seul majordome doit sortir vainqueur. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Black Butler |
|
Overview |
Alois kontrolliert immer noch Ciels Körper. Mit Hannah hat er einen Vertrag mit geschlossen, der beinhaltet, dass entweder Sebastian oder Claude sein Dasein als Teufel beenden muss. Doch das ist noch nicht alles … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
黒執事 |
|
Overview |
シエルの身体を支配したまま、ハンナと再契約を交わしたアロイス。その契約内容には、セバスチャンとクロードどちらかが、悪魔としての生を終えることが含まれているという。そしてハンナは、悪魔のサンクチュアリである「死の島」で、セバスチャンとクロードに“悪魔同士の決闘”を命じるのだった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
흑집사 |
|
Overview |
시엘의 몸을 지배한 채 한나와 재계약한 알로이스. 그 계약 내용에는 세바스찬과 클로드 중 어느 한쪽이 악마로서 생을 마감하는 내용이 포함되어 있었다. 그리고 한나는 둘에게 결투를 명령하는데. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|