الترجمات 5
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Super Splendid Spy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yoroi Kyosuke is a convicted swindler who is recruited by the government to serve as a spy against terrorists. Dorothy, also a member of Kyosuke's team, has been established as an elite spy with previous experience as part of the UK's intelligence agency MI6. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Karei Naru Spy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yoroi Kyosuke è un truffatore, reclutato dal governo come spia dell'antiterrorismo. Dorothy è invece una spia d'elite con precedenti esperienze nell'intelligence britannica MI6. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
华丽的间谍 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
因13条诈骗罪名被判刑30年的铠井京介(长濑智也饰),是个能在瞬间完美扮演各种角色,有如变色龙一般的天才欺诈师。为了对抗国际恐怖组织,日本总理吉泽(渡哲也饰)以自由为交换条件,要京介加入秘密谍报部为政府效力。只要阻止13件恐怖攻击计划,所有刑期就能一笔勾销。于是京介从欺诈犯变身超级大间谍,却发现一切都跟他想的不一样,既没有豪宅跑车,连武器装备都得自掏腰包用钱买。幸好还是有变装美女桃乐丝(深田恭子饰)陪他一起任务,两人联手对抗蠢蠢欲动的恐怖分子,展开华丽的间谍大战 |
|
الكورية (ko-KR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
화려한 스파이 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
華麗なるスパイ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
世界中で起こるテロ、日本も例外ではない。政府はテロから国民を守るため、優秀なスパイたちを集めた。その中にこの男がいた。鎧井京介、元詐欺師。13の罪状で訴えられ、服役中。特技は瞬時にしてどんな人物にもなりきれること。相手の情に忍び込み、カネを奪い取る。人の心を金に変える卑劣な犯罪者。カメレオンのようないくつもの顔を持つ男。毒をもって毒を制す、悪人の心が分かるのは悪人だという考えのもと、自由と引き換えにスパイとして活動することになった京介がテロを阻止することで人を助けて行く。人を騙すだめだった自分の能力が、人を救えると分かったとき、この男は変わるのか?そして…変化自在の京介とそれを取り巻く変わり者ぞろいのスパイたちは大真面目なのにやることなすこととこか変、変てこスパイグッズも毎回登場。笑えてほろりとさせる笑撃スパイコメディ。 |
|