Ring Dem Bells (1975)
← Back to episode
Translations 13
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Ring Dem Bells |
|
Overview |
De kolonel beveelt Mainwaring en het peloton om een trainingsfilm te maken met een paar bekende acteurs, maar Mainwaring weet niet dat zij de Duitsers moeten spelen. Mainwaring weigert mee te doen, maar de rest van het peloton wordt bevolen mee te doen. Als het filmen wordt afgelast, worden Mainwaring en de mannen die nog steeds verkleed zijn als Duitse soldaten gezien in de plaatselijke pub en wordt er alarm geslagen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ring Dem Bells |
|
Overview |
The Colonel orders Mainwaring and the platoon to make a training film with a couple of well known actors but unknown to Mainwaring they are to play the Germans Mainwaring refuses to take part but the rest of the platoon are ordered to When the filming is cancelled Mainwaring and the men still dressed as German soldiers are spotted in the local pub and the alarm is given |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1 |
|
Overview |
—
|
|