在Ozpin的办公室里，Ironwood、Ozpin和Glynda三人谈论了在信标学院CCT内发生的事件，Ironwood坚决主张采取措施。随后Ruby被请来陈述信标塔袭击事件的经过，她说自己不认识那名袭击者，且对方也没说话。但当她说完后，Glynda怀疑袭击者就是她和Ruby初见时遭遇的那名火女。听到这，Ruby提到Cinder曾说过的一处位于东南方的窝点。Ruby一回到寝室，RWBY队的其他队员立刻问她发生了什么。镜头转回Ozpin的办公室，Ironwood称他正往东南方派兵，但Glynda和Ozpin劝他多加小心并建议他先派侦查兵去调查。 镜头转回RWBY的寝室，就在大家谈论Ruby的话题时，Yang拿出了一封来自其父太阳小龙的信。和信一同寄来的还有一条叫Zwei的宠物狗。在信标学院大礼堂里，RWBY队聆听了Ozpin的讲话。他谈到了将近80年前的伟大战争及其导致了用颜色为儿童取名以示其文化差异的风俗的缘故。在谈完关于男女猎人们支撑和平的重要职责后，他交给大家印证其猎人专业性的首个任务。RWBY队准备去东南方自行调查那个窝点，却发现任务已对一年级生锁定，Ozpin说是因为戮兽日益增长的缘故。他机智地暗示了她们的活动，并批准她们参加在东南方的任务。走出礼堂后，RWBY队看到了CFVY队归来，立即冲上前问他们完成了什么任务，为何出人意料地做了这么久。RWBY准备登上飞船出发，却发现带队的猎人是Oobleck教授。

While the teachers assess the threat they're facing, Team RWBY receive a surprise package from Ruby and Yang's father. Meanwhile, Team CFVY finally return home from their mission and Team RWBY is horrified to learn which teacher will be escorting them for their first field trip.

James Ironwood est furieux parce que Cinder lui a filé entre les doigts, mais il retrouve des couleurs lorsque Ruby glisse qu’elle connaît peut-être l’emplacement de sa planque. Il ne reste plus qu’à envoyer des éclaireurs…

수상한 자를 만난 루비는 교장실로 가 아이언우드, 글린다 교수, 오즈핀 교장앞에서 만났던 여자에 대한 정보를 말한다. 사건에 대해 비밀 엄수를 부탁받은 루비는 기숙사로 돌아오고, 아버지가 보낸 강아지 즈와이를 만난다. 이후 1학년들은 모두 임무를 맡게 된다.