Adama ordena a frota para definir um rumo para o vazio aparentemente interminável, onde ele espera encontrar o planeta perdido de Kobol, mãe do mundo das doze tribos de homem. Starbuck está sendo mantido em cativeiro na Nave base de Baltar. Quando Baltar descobre a busca de Kobol, ele segue a frota Colonial para um cara a cara com o confronto Adama.

Baltar tenta atrair Galactica ao alcance de um canhão pulsar gigantesco. Adama se torna consciente da armadilha e envia uma equipe de comandos para destruí-la.

Apollo e Starbuck lidera um grupo de condenados em uma possível missão suicida para destruir o canhão, que está localizado em um planeta gelado.

Starbuck cai no planeta Trillion onde os Cylonios após terem destruído todos os humanos, exceto por um bando de crianças, que se tornaram guerreiros para salvar seus pais escravizados.

Enquanto em patrulha, Apollo e Starbuck encontram a supostamente destruída Astro nave de combate Pegasus, comandada pela lenda viva, Comandante Cain.

O impetuoso Comandante Cain insiste em que a Galactica junte se a um ataque frontal contra os Cylonios um ataque que Adama acredita que seria uma missão suicida.

Enquanto a frota é atormentada por luzes brilhantes que constantemente voam por eles muito rápido para ser seguido, Apollo, Starbuck e Sheba encontra os restos de um naufrágio, com uma contagem misteriosa e aparentemente toda poderosa que está sendo chamada Iblis, que os ajuda a capturar Baltar .