Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
别错失幸运机会 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Don’t Let Your Lucky Chance Get Away |
|
| Overview |
Ai and Mai go shopping downtown and have some fun, but... Ai-Mai-Mi season 3 is off to a chaotic start! |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ne laisse pas passer la chance |
|
| Overview |
Alors que Chobo présente les doubleurs, elle se fait stopper net. Mai se retrouve dehors peu vêtue par un froid de gueux et Ai va lui prêter main-forte. Mi va alors faire son apparition… |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ラッキーチャンスを逃がさないで |
|
| Overview |
ショッピングに街に出た愛と麻衣。楽しい時間が過ぎていくが……。あいまいみー三期、怒濤の一大百合巨編のスタート!! |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
No te pierdas la oportunidad afortunada |
|
| Overview |
Una presentación de personajes, un trozo de tarta sorpresa y un abrigo para una amiga que lo necesita. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|