Armed Reaction (1998)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
陀枪师姐 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
本剧讲述陈三元与朱素娥两个性格不同的女性成为陀枪女警后的工作和生活，以及她们面对来自生活与情感的烦恼所作出的不同选择和成长。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
陀槍師姐 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
陳三元自小就受叔叔小生影響，大學畢業後便當上了警察，是個陀槍女警。表現出色調到了“掃黃組”，但上司程峰一直對她有性別歧視，好勝的她一直爭取好表現。期間她認識了當文職的朱素娥，人稱娥姐。娥姐原本有一個幸福的家庭，後來離婚了不得不也做一個陀槍女警。 接著娥姐也認識了小生，與小生成為了一對鬥氣冤家，後來竟然變成了情侶。而三元與程峰經過一段相處後互相了解了許多，成為了好朋友。令三元想不到的是自己竟然喜歡上了程峰…… |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
陀槍師姐 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Armed Reaction |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Armed Reaction is a 1998 Hong Kong modern cop drama produced by TVB. The drama stars Bobby Au-yeung and Esther Kwan as the main leads with Joyce Tang, Marco Ngai, Mimi Chu and Joe Ma in main supporting roles. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lực Lượng Phản Ứng - Armed Reaction |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Là một bộ phim truyền hình hiện đại của Hong Kong năm 1998 lấy đề tài về nữ cảnh sát được sản xuất bởi đài TVB với sự tham gia của Âu Dương Chấn Hoa, Quan Vịnh Hà, Đằng Lệ Danh, Ngụy Tuấn Kiệt, Chu Mễ Mễ. Sau thành công của phần đầu tiên, phim được làm tiếp thêm 3 phần (Lực Lượng Phản Ứng II, Lực Lượng Phản Ứng III và Lực Lượng Phản Ứng IV). Phim lấy bối cảnh trước khi Hong Kong được trao trả lại cho Trung Quốc và xoay quanh cuộc sống của 2 nữ cảnh sát là Chu Tố Nga và Trần Tam Nguyên tại Sở Cảnh sát Hong Kong. |
|